Suppr超能文献

中国浙江省出现了一起由三名确诊感染甲型H7N9禽流感病毒的病例组成的家庭聚集性感染事件。

A family cluster of three confirmed cases infected with avian influenza A (H7N9) virus in Zhejiang Province of China.

作者信息

Ding Hua, Chen Yin, Yu Zhao, Horby Peter W, Wang Fenjuan, Hu Jingfeng, Yang Xuhui, Mao Haiyan, Qin Shuwen, Chai Chengliang, Liu Shelan, Chen Enfu, Yu Hongjie

机构信息

Hangzhou Centre for Disease Control and Prevention, Hangzhou, Zhejiang Province, China.

Zhejiang Provincial Centre for Disease Control and Prevention, Hangzhou, Zhejiang Province, China.

出版信息

BMC Infect Dis. 2014 Dec 31;14:698. doi: 10.1186/s12879-014-0698-6.

Abstract

BACKGROUND

A total of 453 laboratory-confirmed cases infected with avian influenza A (H7N9) virus (including 175 deaths) have been reported till October 2,2014, of which 30.68% (139/453) of the cases were identified from Zhejiang Province. We describe the largest reported cluster of virologically confirmed H7N9 cases, comprised by a fatal Index case and two mild secondary cases.

METHODS

A retrospective investigation was conducted in January of 2014. Three confirmed cases, their close contacts, and relevant environments samples were tested by real-time reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR), viral culture, and sequencing. Serum samples were tested by haemagglutination inhibition (HI) assay.

RESULTS

The Index case, a 49-year-old farmer with type II diabetes, who lived with his daughter (Case 2, aged 24) and wife (Case 3, aged 43) and his son-in-law (H7N9 negative). The Index case and Case 3 worked daily in a live bird market. Onset of illness in Index case occurred in January 13, 2014 and subsequently, he died of multi-organ failure on January 20. Case 2 presented with mild symptoms on January 20 following frequent unprotected bed-side care of the Index case between January 14 to 19, and exposed to live bird market on January 17. Case 3 became unwell on January 23 after providing bedside care to the Index case on January 17 to 18, and following the contact with Case 2 during January 21 to 22 at the funeral of the Index case. The two secondary cases were discharged on February 2 and 5 separately after early treatment with antiviral medication. Four virus strains were isolated and genome analyses showed 99.6 ~100% genetic homology, with two amino mutations (V192I in NS and V280A in NP). 42% (11/26) of environmental samples collected in January were H7N9 positive. Twenty-five close contacts remained well and were negative for H7N9 infection by RT-PCR and HI assay.

CONCLUSIONS

In the present study, the Index case was infected from a live bird market while the two secondary cases were infected by the Index case during unprotected exposure. This family cluster is, therefore, compatible with non-sustained person-to-person transmission of avian influenza A/H7N9.

摘要

背景

截至2014年10月2日,共报告了453例实验室确诊的感染甲型H7N9禽流感病毒病例(包括175例死亡病例),其中30.68%(139/453)的病例来自浙江省。我们描述了报告中最大的一组经病毒学确诊的H7N9病例群,由1例致命的索引病例和2例轻症二代病例组成。

方法

于2014年1月进行了一项回顾性调查。对3例确诊病例、其密切接触者及相关环境样本进行实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)、病毒培养及测序检测。血清样本采用血凝抑制(HI)试验检测。

结果

索引病例为一名49岁的农民,患有II型糖尿病,与女儿(病例2,24岁)、妻子(病例3,43岁)及女婿(H7N9检测阴性)同住。索引病例和病例3每天在一个活禽市场工作。索引病例于2014年1月13日发病,随后于1月20日死于多器官功能衰竭。病例2在1月14日至19日期间频繁无防护地在病床边照料索引病例,并于1月17日接触活禽市场后,于1月20日出现轻症症状。病例3在1月17日至18日为索引病例提供床边照料后,以及在1月21日至22日索引病例葬礼期间与病例2接触后,于1月23日出现不适。这2例二代病例在早期接受抗病毒药物治疗后分别于2月2日和5日出院。分离出4株病毒株,基因组分析显示基因同源性为99.6%至100%,有2个氨基酸突变(NS基因中的V192I和NP基因中的V280A)。1月份采集的环境样本中42%(11/26)H7N9呈阳性。25名密切接触者身体健康,RT-PCR和HI试验检测H7N9感染均为阴性。

结论

在本研究中,索引病例是从活禽市场感染的,而2例二代病例是在无防护接触期间被索引病例感染的。因此,这个家庭聚集性病例符合甲型H7N9禽流感非持续人传人传播的情况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3dc/4304124/2d1f127ff1da/12879_2014_Article_698_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验