Sha Jianping, Chen Xiaowen, Ren Yajin, Chen Haijun, Wu Zuqun, Ying Dong, Zhang Zhiruo, Liu Shelan
Department of Gastroenterology, The 421 Hospital of Chinese People's Liberation Army, Guangzhou, People's Republic of China.
Department of Senior Cadres, The 421 Hospital of Chinese People's Liberation Army, Guangzhou, People's Republic of China.
Arch Virol. 2016 May;161(5):1239-59. doi: 10.1007/s00705-016-2781-3. Epub 2016 Feb 18.
A novel avian influenza A (H7N9) virus caused 5-10 % mild and 30.5 % fatal human infections as of December 10, 2015. In order to investigate the reason for the higher rate of fatal outcome of this infection, this study compared the molecular epidemiology and virology of avian influenza A (H7N9) viruses from mild (N = 14), severe (N = 50) and fatal (N = 35) cases, as well as from non-human hosts (N = 73). The epidemiological results showed that the average age of the people in the mild, severe and fatal groups was 27.6, 52 and 62 years old, respectively (p < 0.001). Males accounted for 42.9 % (6/14), 58.0 % (29/50), and 74.3 % (26/35) of cases in the mild, severe and fatal group respectively (p = 0.094). Median days from onset to start of antiviral treatment were 2, 5 and 7 days in the mild, severe and fatal group, respectively (p = 0.002). The median time from onset to discharge/death was 12, 40 and 19 days in the mild, severe and fatal group, respectively (p < 0.001). Analysis of whole genome sequences showed that PB2 (E627K), NA (R294K) and PA (V100A) mutations were markedly associated with an increased fatality rate, while HA (N276D) and PB2 (N559T) mutations were clearly related to mild cases. There were no differences in the genotypes, adaptation to mammalian hosts, and genetic identity between the three types of infection. In conclusion, advanced age and delayed confirmation of diagnosis and antiviral intervention were risk factors for death. Furthermore, PB2 (E627K), NA (R294K) and PA (V100A) mutations might contribute to a fatal outcome in human H7N9 infection.
截至2015年12月10日,一种新型甲型H7N9禽流感病毒导致了5%-10%的人类轻度感染和30.5%的致死性感染。为了探究这种感染致死率较高的原因,本研究比较了来自轻度(N=14)、重度(N=50)和致死性(N=35)病例以及非人类宿主(N=73)的甲型H7N9禽流感病毒的分子流行病学和病毒学特征。流行病学结果显示,轻度、重度和致死性感染组人群的平均年龄分别为27.6岁、52岁和62岁(p<0.001)。男性在轻度、重度和致死性感染组中分别占42.9%(6/14)、58.0%(29/50)和74.3%(26/35)(p=0.094)。轻度、重度和致死性感染组从发病到开始抗病毒治疗的中位天数分别为2天、5天和7天(p=0.002)。轻度、重度和致死性感染组从发病到出院/死亡的中位时间分别为12天、40天和19天(p<0.001)。全基因组序列分析表明,PB2(E627K)、NA(R294K)和PA(V100A)突变与致死率增加显著相关,而HA(N276D)和PB2(N559T)突变与轻症病例明显相关。三种感染类型在基因型、对哺乳动物宿主的适应性和基因同一性方面没有差异。总之,高龄以及诊断和抗病毒干预的延迟是死亡的危险因素。此外,PB2(E627K)、NA(R294K)和PA(V100A)突变可能导致人类H7N9感染出现致死性结局。