Coughlin Steven S
Department of Preventive Medicine, University of Tennessee Health Science Center, USA.
Ann Transl Med Epidemiol. 2014 Sep 8;1(1).
African American women in the U.S. have a higher mortality rate from breast cancer than white women. Black-white differences in survival persist even after accounting for disease stage and tumor characteristics suggesting that the higher rates of breast cancer mortality are due to social factors. Several factors may account for racial differences in breast cancer mortality including socioeconomic factors, access to screening mammography and timely treatment, and biological factors. Efforts to prevent deaths from breast cancer and to address breast cancer disparities have focused on early detection through routine mammography and timely referral for treatment. There is a need for culturally appropriate, tailored health messages for African American women to increase their knowledge and awareness of health behaviors for the early detection of breast cancer. Several promising intervention approaches are reviewed in this article including: 1) the use of cell phone text messaging and smart phone apps to increase breast cancer screening; 2) the use of radio stations that target African American audiences ("black radio") for health promotion activities; and 3) church-based behavioral interventions to promote breast cancer screening among African American women.
美国非裔女性患乳腺癌的死亡率高于白人女性。即便在考虑疾病分期和肿瘤特征之后,黑人与白人在生存率上的差异依然存在,这表明较高的乳腺癌死亡率是由社会因素导致的。乳腺癌死亡率的种族差异可能由多种因素造成,包括社会经济因素、获得乳腺钼靶筛查和及时治疗的机会,以及生物学因素。预防乳腺癌死亡和解决乳腺癌差异问题的努力主要集中在通过常规乳腺钼靶检查进行早期检测以及及时转诊治疗。需要为非裔美国女性提供符合其文化背景、量身定制的健康信息,以增加她们对早期发现乳腺癌的健康行为的知识和认识。本文综述了几种有前景的干预方法,包括:1)使用手机短信和智能手机应用程序来增加乳腺癌筛查;2)利用针对非裔美国受众的广播电台(“黑人电台”)开展健康促进活动;3)基于教会的行为干预措施,以促进非裔美国女性进行乳腺癌筛查。