Cavaleiro Carlos, Salgueiro Lígia, Gonçalves Maria-José, Hrimpeng Karnjana, Pinto Jéssica, Pinto Eugénia
Faculty of Pharmacy/CEF and CNC, University of Coimbra, 3000-548, Coimbra, Portugal.
J Nat Med. 2015 Apr;69(2):241-8. doi: 10.1007/s11418-014-0884-2. Epub 2015 Jan 10.
The composition and antifungal activity of the essential oil (EO) of Angelica major and its main components α-pinene and cis-β-ocimene against clinically relevant yeasts and moulds were evaluated. EO from the plant's aerial parts was obtained by hydrodistillation and analysed by gas chromatography (GC) and gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS). The oil showed high contents of α-pinene (21.8 %) and cis-β-ocimene (30.4 %). Minimum inhibitory concentrations (MICs) were measured according to the broth macrodilution protocols by the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). The EO, α-pinene and cis-β-ocimene displayed low MICs and minimum fungicidal concentrations (MFCs) against dermatophytes and Cryptococcus neoformans, with α-pinene being the most active. Regarding Candida species, the EO susceptibility profiles seem to be diverse and not correlated with fluconazole susceptibility patterns. Moreover, an inhibition of yeast-mycelium transition was demonstrated at sub-inhibitory concentrations of the EO, α-pinene and cis-β-ocimene in C. albicans. In addition, their haemolytic activity was low. The activity displayed by A. major EO and its main components associated with low cytotoxic activity confirms their potential as an antifungal agent against fungal species frequently implicated in human mycoses, particularly cryptococcosis and dermatophytosis. The association with commercial antifungal compounds could bring benefits, by the effect on germ tube formation, and be used in mucocutaneous candidiasis treatment.
对大当归精油(EO)及其主要成分α-蒎烯和顺式-β-罗勒烯针对临床相关酵母和霉菌的组成及抗真菌活性进行了评估。通过水蒸馏法从该植物地上部分获得精油,并采用气相色谱(GC)和气相色谱/质谱联用(GC/MS)进行分析。该精油显示出高含量的α-蒎烯(21.8%)和顺式-β-罗勒烯(30.4%)。根据美国临床和实验室标准协会(CLSI)的肉汤稀释法测定最低抑菌浓度(MIC)。该精油、α-蒎烯和顺式-β-罗勒烯对皮肤癣菌和新型隐球菌显示出低MIC和最低杀菌浓度(MFC),其中α-蒎烯活性最强。对于念珠菌属,该精油的药敏谱似乎各不相同,且与氟康唑药敏模式无关。此外,在白色念珠菌中,该精油、α-蒎烯和顺式-β-罗勒烯的亚抑菌浓度下可抑制酵母-菌丝体转变。此外,它们的溶血活性较低。大当归精油及其主要成分所显示的活性与低细胞毒性活性表明,它们有潜力作为抗真菌剂,用于对抗人类真菌病中常见的真菌种类,尤其是隐球菌病和皮肤癣菌病。与商业抗真菌化合物联合使用可能因对芽管形成的影响而带来益处,并可用于治疗黏膜皮肤念珠菌病。