Schmidbauer M, Budka H, Ulrich W, Ambros P
Neurologisches Institut, Universität Wien, Austria.
Acta Neuropathol. 1989;79(3):286-93. doi: 10.1007/BF00294663.
Brain tissues from 45 patients with AIDS and two brains with connatal cytomegalic inclusion body disease were investigated for a cytomegalovirus (CMV) etiology of encephalitic lesions. Nineteen brains showed evidence of CMV infection by histology, immunocytochemistry (ICC) using two different antibodies (mono- and polyclonal), and in situ hybridization (ISH). Fourteen cases with typical cytomegalic cells in conventional histology [eight with focally necrotizing encephalitis/ventriculitis including the two connatal infections and six with nodular encephalitis (NE)] revealed CMV with any method. In 5 of 15 AIDS cases of NE without cytomegalic cells, CMV infection was established by ISH, whereas ICC remained negative in these cases. Typical lesions of human immunodeficiency virus (HIV)-induced multi-focal giant cell encephalitis (HIV encephalitis) in 13 brains were never labeled for CMV. In necrotizing encephalitis/ventriculitis, cell types which labeled for CMV, with and without cytomegalic change, comprised neurons, astrocytes, oligodendrocytes, ependyma, choroid plexus, endothelia, and cells in peri- and endoneurium, and in leptomeninges. Both ISH and ICC were able to detect widespread non-cytomegalic CMV-infected cells in normal parenchyma, well beyond the necrotizing lesions, in two AIDS cases. Labeling patterns of nuclei versus cytoplasms varied between the three methods for CMV detection. We conclude that in CNS tissues with cytomegalic cells, ICC and ISH are of comparable sensitivity; however, a diagnosis of CMV disease is possible in such cases by conventional histology. For an in situ diagnosis of CMV infection in NE without cytomegalic cells in AIDS, ISH is the method of choice. A selective vulnerability to CMV infection of any specific cell type of the human CNS is absent.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对45例艾滋病患者的脑组织以及2例患有先天性巨细胞包涵体病的大脑进行研究,以探寻脑炎性病变的巨细胞病毒(CMV)病因。通过组织学、使用两种不同抗体(单克隆和多克隆)的免疫细胞化学(ICC)以及原位杂交(ISH),19例大脑显示出CMV感染的证据。14例在传统组织学中有典型巨细胞的病例[8例为局灶性坏死性脑炎/脑室炎,包括2例先天性感染,6例为结节性脑炎(NE)]通过任何一种方法均检测出CMV。在15例无巨细胞的艾滋病NE病例中的5例,ISH证实有CMV感染,而这些病例的ICC结果仍为阴性。13例大脑中人类免疫缺陷病毒(HIV)引起的多灶性巨细胞脑炎(HIV脑炎)的典型病变从未检测出CMV。在坏死性脑炎/脑室炎中,标记有CMV的细胞类型,无论有无巨细胞改变,包括神经元、星形胶质细胞、少突胶质细胞、室管膜、脉络丛、内皮细胞以及神经束膜和神经内膜中的细胞,还有软脑膜中的细胞。在2例艾滋病病例中,ISH和ICC均能在正常实质中检测到广泛的无巨细胞CMV感染细胞,范围远超坏死性病变区域。CMV检测的三种方法在细胞核与细胞质的标记模式上有所不同。我们得出结论,在有巨细胞的中枢神经系统组织中,ICC和ISH敏感性相当;然而,此类病例通过传统组织学也可诊断CMV疾病。对于艾滋病中无巨细胞的NE病例的CMV感染原位诊断,ISH是首选方法。人类中枢神经系统的任何特定细胞类型对CMV感染均无选择性易感性。(摘要截短至250字)