Li Y, Townend J, Rowe R, Brocklehurst P, Knight M, Linsell L, Macfarlane A, McCourt C, Newburn M, Marlow N, Pasupathy D, Redshaw M, Sandall J, Silverton L, Hollowell J
National Perinatal Epidemiology Unit, Nuffield Department of Population Health, University of Oxford, Oxford, UK.
BJOG. 2015 Apr;122(5):741-53. doi: 10.1111/1471-0528.13283. Epub 2015 Jan 21.
To explore and compare perinatal and maternal outcomes in women at 'higher risk' of complications planning home versus obstetric unit (OU) birth.
Prospective cohort study.
OUs and planned home births in England.
8180 'higher risk' women in the Birthplace cohort.
We used Poisson regression to calculate relative risks adjusted for maternal characteristics. Sensitivity analyses explored possible effects of differences in risk between groups and alternative outcome measures.
Composite perinatal outcome measure encompassing 'intrapartum related mortality and morbidity' (intrapartum stillbirth, early neonatal death, neonatal encephalopathy, meconium aspiration syndrome, brachial plexus injury, fractured humerus or clavicle) and neonatal admission within 48 hours for more than 48 hours. Two composite maternal outcome measures capturing intrapartum interventions/adverse maternal outcomes and straightforward birth.
The risk of 'intrapartum related mortality and morbidity' or neonatal admission for more than 48 hours was lower in planned home births than planned OU births [adjusted relative risks (RR) 0.50, 95% CI 0.31-0.81]. Adjustment for clinical risk factors did not materially affect this finding. The direction of effect was reversed for the more restricted outcome measure 'intrapartum related mortality and morbidity' (RR adjusted for parity 1.92, 95% CI 0.97-3.80). Maternal interventions were lower in planned home births.
The babies of 'higher risk' women who plan birth in an OU appear more likely to be admitted to neonatal care than those whose mothers plan birth at home, but it is unclear if this reflects a real difference in morbidity. Rates of intrapartum related morbidity and mortality did not differ statistically significantly between settings at the 5% level but a larger study would be required to rule out a clinically important difference between the groups.
探讨并比较计划在家分娩与在产科病房(OU)分娩的“高风险”女性的围产期及产妇结局。
前瞻性队列研究。
英格兰的产科病房及计划在家分娩的场所。
出生地点队列中的8180名“高风险”女性。
我们使用泊松回归计算经产妇特征调整后的相对风险。敏感性分析探讨了组间风险差异及替代结局指标的可能影响。
综合围产期结局指标,包括“产时相关死亡率和发病率”(产时死产、早期新生儿死亡、新生儿脑病、胎粪吸入综合征、臂丛神经损伤、肱骨或锁骨骨折)以及48小时内新生儿入院超过48小时。两项综合产妇结局指标,分别为产时干预/不良产妇结局及顺产。
计划在家分娩的产妇发生“产时相关死亡率和发病率”或新生儿入院超过48小时的风险低于计划在产科病房分娩的产妇[调整后的相对风险(RR)为0.50,95%置信区间为0.31 - 0.81]。对临床风险因素进行调整并未实质性影响这一结果。对于更严格的结局指标“产时相关死亡率和发病率”,效应方向相反(经产次调整后的RR为1.92,95%置信区间为0.97 - 3.80)。计划在家分娩的产妇的产时干预较少。
计划在产科病房分娩的“高风险”女性的婴儿似乎比其母亲计划在家分娩的婴儿更有可能接受新生儿护理,但尚不清楚这是否反映了发病率的真实差异。产时相关发病率和死亡率在不同分娩场所之间在5%水平上无统计学显著差异,但需要更大规模的研究来排除两组之间临床上的重要差异。