Oppedal Brit, Idsoe Thormod
Department of Child Development and Mental Health, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway.
Scand J Psychol. 2015 Apr;56(2):203-11. doi: 10.1111/sjop.12194. Epub 2015 Jan 22.
There is a lack of knowledge about psychosocial resources that may sustain post-resettlement psychological adjustment among unaccompanied minor asylum-seekers. The aim of this study is to investigate the impact of social support from family abroad and friends on acculturation, discrimination, and mental health among these vulnerable children and youth. Questionnaire data were collected from a population-based multi-ethnic sample involving 895 unaccompanied minors resettled in municipalities in all regions of the country. They met in groups in their local communities. The informants were on average 18.6 years, and had an average length of stay in Norway of 3.5 years. The findings showed that the participants suffered from high levels of ongoing war related intrusive symptoms and depression. Still, at the same time they engaged in adaptation processes that are normative to youth with immigrant backgrounds, in terms of constructing supportive networks and developing culture competence. In accordance with the main effect hypothesis, social support had direct effects on depression and indirect effects by increasing culture competence that may aid the young refugees in dealing with discrimination. However, there were no effects of social support on symptoms of PTSD. The findings give direction to areas of interventions, beyond dealing with the sequel of the traumas the unaccompanied minors have been exposed to, not only for clinicians, but also social workers and school personnel.
对于那些无人陪伴的未成年寻求庇护者而言,在重新安置后可能维持心理调适的社会心理资源方面,人们了解不足。本研究的目的是调查来自国外家人和朋友的社会支持对这些弱势儿童和青少年的文化适应、歧视及心理健康的影响。问卷数据收集自一个基于全国人口的多民族样本,该样本包含895名在该国各地区市政当局重新安置的无人陪伴未成年人。他们在当地社区分组会面。这些受访者平均年龄为18.6岁,在挪威的平均停留时间为3.5年。研究结果表明,参与者遭受着与战争相关的持续性侵入性症状和抑郁的高水平困扰。尽管如此,与此同时,他们在构建支持网络和发展文化能力方面,参与了对有移民背景的年轻人来说是正常的适应过程。根据主效应假说,社会支持对抑郁有直接影响,并通过提高文化能力产生间接影响,而文化能力的提高可能有助于年轻难民应对歧视。然而,社会支持对创伤后应激障碍症状没有影响。这些研究结果不仅为临床医生,也为社会工作者和学校工作人员,在干预领域提供了指导,这些干预领域超出了应对无人陪伴未成年人所遭受创伤的后续影响的范畴。