Vicente-Carrillo A, Edebert I, Garside H, Cotgreave I, Rigler R, Loitto V, Magnusson K E, Rodríguez-Martínez H
Developmental Biology, Department of Clinical and Experimental Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden.
Karlbergsvägen 83 B, Stockholm, Sweden.
Toxicol In Vitro. 2015 Apr;29(3):582-91. doi: 10.1016/j.tiv.2015.01.004. Epub 2015 Jan 23.
Replacement of animal testing by in vitro methods (3-R principles) requires validation of suitable cell models, preferably obtained non-invasively, defying traditional use of explants. Ejaculated spermatozoa are highly dependent on mitochondrial production and consumption of ATP for their metabolism, including motility display, thus becoming a suitable model for capturing multiple modes of action of drugs and other chemicals acting via mitochondrial disturbance. In this study, a hypothesis was tested that the boar spermatozoon is a suitable cell type for toxicity assessment, providing a protocol for 3R-replacement of animals for research and drug-testing. Boar sperm kinetics was challenged with a wide variety of known frank mito-toxic chemicals with previously shown mitochondrial effects, using a semi-automated motility analyser allied with real-time fluorescent probing of mitochondrial potential (MitoTracker & JC-1). Output of this sperm assay (obtained after 30 min) was compared to cell viability (ATP-content, data obtained after 24-48 h) of a hepatome-cell line (HepG2). Results of compound effects significantly correlated (P<0.01) for all sperm variables and for most variables in (HepG2). Dose-dependent decreases of relative ATP content in HepG2 cells correlated to sperm speed (r=0.559) and proportions of motile (r=0.55) or progressively motile (r=0.53) spermatozoa. The significance of the study relies on the objectivity of computerized testing of sperm motility inhibition which is comparable albeit of faster output than somatic cell culture models. Sperm suspensions, easily and painlessly obtained from breeding boars, are confirmed as suitable biosensors for preclinical toxicology screening and ranking of lead compounds in the drug development processes.
用体外方法替代动物实验(3R原则)需要验证合适的细胞模型,最好是通过非侵入性获得,这与传统的外植体使用方式相悖。射出的精子在其新陈代谢(包括运动表现)中高度依赖线粒体产生和消耗ATP,因此成为捕捉通过线粒体干扰起作用的药物和其他化学物质多种作用模式的合适模型。在本研究中,检验了一个假设,即公猪精子是用于毒性评估的合适细胞类型,为研究和药物测试中动物的3R替代提供了一个方案。使用与线粒体电位实时荧光探测(MitoTracker和JC-1)相关联的半自动运动分析仪,用多种已知的具有先前显示的线粒体效应的明显线粒体毒性化学物质对公猪精子动力学进行挑战。将该精子检测(30分钟后获得)的结果与肝癌细胞系(HepG2)的细胞活力(ATP含量,24 - 48小时后获得的数据)进行比较。所有精子变量以及(HepG2)中的大多数变量的化合物效应结果显著相关(P<0.01)。HepG2细胞中相对ATP含量的剂量依赖性降低与精子速度(r = 0.559)以及活动精子(r = 0.55)或进行性活动精子(r = 0.53)的比例相关。该研究的意义在于精子运动抑制的计算机化测试的客观性,尽管其输出比体细胞培养模型更快,但具有可比性。从种公猪轻松无痛获得的精子悬液被确认为药物开发过程中临床前毒理学筛选和先导化合物排名的合适生物传感器。