Lunardi-Iskandar Y, Nugeyre M T, Georgoulias V, Barré-Sinoussi F, Jasmin C, Chermann J C
Unité d'Oncogénèse Appliquée (Institut Nationale de la Santé et de la Recherche Medicale), Hôpital Paul Brousse, Villejuif, France.
J Clin Invest. 1989 Feb;83(2):610-5. doi: 10.1172/JCI113924.
HIV-1 infection in vitro of normal bone marrow mononuclear cells (BMMC) depleted of mature T cells was studied. BMMC depleted of either CD3, CD2, or both could replicate HIV-1 irrespective of the presence of macrophages/monocytes. Infected bone marrow cells were shown to differentiate during the culture into CD3+, CD4+, CD8+, and CD1+ cells, whereas noninfected BMMC gave rise to CD3+, CD4+, and CD8+ cells. Moreover, 9-14% of the cells also expressed the viral proteins p24 and gp120 on their surface. Double staining studies revealed that 72 and 83% of the CD4+ cells expressed the gp120 and p24, respectively, suggesting that virus replication occurred in CD4+ cells. T cell colony growth from infected BMMC, either unfractionated or depleted of mature T cells, was impaired in a time-dependent manner, and the differentiation capacity of T cell precursors was abnormal. Colony cells displayed an immature cell phenotype (CD1+ cells) and the viral proteins gp120 and/or p24 could also be detected on CD1+ cells. In addition, pooled colony cells derived from infected CD2- and CD3-depleted BMMC could infect normal mitogen-activated lymphocytes in coculture experiments. These findings strongly suggest that HIV-1 can infect immature bone marrow T cells and be transmitted to the progeny, but the massive viral replication occurs only when the cells differentiate toward CD4+ cells.
对去除成熟T细胞的正常骨髓单个核细胞(BMMC)进行了HIV-1体外感染研究。去除CD3、CD2或两者的BMMC均可复制HIV-1,而与巨噬细胞/单核细胞的存在无关。感染的骨髓细胞在培养过程中分化为CD3 +、CD4 +、CD8 +和CD1 +细胞,而未感染的BMMC则分化为CD3 +、CD4 +和CD8 +细胞。此外,14%的细胞在其表面还表达病毒蛋白p24和gp120。双重染色研究显示,分别有72%和83%的CD4 +细胞表达gp120和p24,这表明病毒在CD4 +细胞中复制。来自未分级或去除成熟T细胞的感染BMMC的T细胞集落生长呈时间依赖性受损,且T细胞前体的分化能力异常。集落细胞表现出未成熟细胞表型(CD1 +细胞),并且在CD1 +细胞上也可检测到病毒蛋白gp120和/或p24。此外,在共培养实验中,来自感染的去除CD2和CD3的BMMC的汇集集落细胞可感染正常的丝裂原激活淋巴细胞。这些发现强烈表明,HIV-1可感染未成熟的骨髓T细胞并传播给子代,但只有当细胞向CD4 +细胞分化时才会发生大量病毒复制。