MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2015 Jan 30;64(3):49-53.
Outbreaks of an unexplained acute neurologic illness affecting young children and associated with high case-fatality rates have been reported in the Muzaffarpur district of Bihar state in India since 1995. The outbreaks generally peak in June and decline weeks later with the onset of monsoon rains. There have been multiple epidemiologic and laboratory investigations of this syndrome, leading to a wide spectrum of proposed causes for the illness, including infectious encephalitis and exposure to pesticides. An association between illness and litchi fruit has been postulated because Muzaffarpur is a litchi fruit-producing region. To better characterize clinical and epidemiologic features of the illness that might suggest its cause and how it can be prevented, the Indian National Centre for Disease Control (NCDC) and CDC investigated outbreaks in 2013 and 2014. Clinical and laboratory findings in 2013 suggested a noninflammatory encephalopathy, possibly caused by a toxin. A common laboratory finding was low blood glucose (<70 mg/dL) on admission, a finding associated with a poorer outcome; 44% of all cases were fatal. An ongoing 2014 investigation has found no evidence of any infectious etiology and supports the possibility that exposure to a toxin might be the cause. The outbreak period coincides with the month-long litchi harvesting season in Muzaffarpur. Although a specific etiology has not yet been determined, the 2014 investigation has identified the illness as a hypoglycemic encephalopathy and confirmed the importance of ongoing laboratory evaluation of environmental toxins to identify a potential causative agent, including markers for methylenecyclopropylglycine (MCPG), a compound found in litchi seeds known to cause hypoglycemia in animal studies. Current public health recommendations are focused on reducing mortality by urging affected families to seek prompt medical care, and ensuring rapid assessment and correction of hypoglycemia in ill children.
自 1995 年以来,印度比哈尔邦穆扎法尔布尔地区报告了多起不明原因的急性神经疾病暴发,影响幼儿,病死率高。疫情通常在 6 月达到高峰,数周后随着季风降雨的来临而下降。该综合征已进行了多次流行病学和实验室调查,导致提出了该病的广泛病因,包括感染性脑炎和接触农药。因为穆扎法尔布尔是荔枝生产区,所以推测疾病与荔枝之间存在关联。为了更好地描述疾病的临床和流行病学特征,这些特征可能提示病因,以及如何预防疾病,印度国家疾病控制中心(NCDC)和 CDC 调查了 2013 年和 2014 年的疫情。2013 年的临床和实验室发现表明,一种非炎症性脑病可能是由毒素引起的。一个常见的实验室发现是入院时血糖低(<70mg/dL),这种发现与预后较差相关;所有病例中有 44%死亡。正在进行的 2014 年调查没有发现任何感染病因的证据,支持接触毒素可能是病因的可能性。疫情发生在穆扎法尔布尔为期一个月的荔枝收获季节。尽管尚未确定具体病因,但 2014 年的调查将该病确定为低血糖性脑病,并证实了持续进行环境毒素实验室评估以确定潜在致病剂的重要性,包括鉴定甲撑环丙基甘氨酸(MCPG)的标志物,MCPG 是一种在荔枝种子中发现的化合物,动物研究表明它会导致低血糖。目前的公共卫生建议侧重于通过敦促受影响的家庭寻求及时的医疗保健来降低死亡率,并确保快速评估和纠正患病儿童的低血糖。