Ermakov Igor V, Gellermann Werner
Department of Physics and Astronomy, University of Utah, Salt Lake City, UT 84112, USA.
Department of Physics and Astronomy, University of Utah, Salt Lake City, UT 84112, USA.
Arch Biochem Biophys. 2015 Apr 15;572:101-111. doi: 10.1016/j.abb.2015.01.020. Epub 2015 Jan 28.
Resonance Raman spectroscopy and reflection spectroscopy are non-invasive optical quantitative methods for the measurement of carotenoid antioxidant levels in human skin in vivo. Since all tissue carotenoids are derived from the diet, optical monitoring in skin may serve as an objective indicator for fruit and vegetable intake, and more broadly also as an effective biomarker for integrative health. The two optical methods have already found enthusiastic application in the Nutritional Supplement Industry where they are used with large populations to measure skin carotenoid uptake upon consumption of carotenoid-containing dietary supplements. Applications in medical fields such as nutrition science and epidemiology have been awaiting rigorous correlation studies between the optical carotenoid detection methods and the established gold standard detection method of high-performance liquid chromatography, which requires excised tissue samples. In this article we review the principles of the methods along with the current status of validations so the reader can assess the merits of the optical methods in their respective fields of interest.
共振拉曼光谱法和反射光谱法是用于在体测量人体皮肤中类胡萝卜素抗氧化剂水平的非侵入性光学定量方法。由于所有组织中的类胡萝卜素均来源于饮食,因此对皮肤进行光学监测可作为水果和蔬菜摄入量的客观指标,更广泛地说,也可作为综合健康状况的有效生物标志物。这两种光学方法已在营养补充剂行业中得到广泛应用,在该行业中,它们被用于大量人群,以测量食用含类胡萝卜素的膳食补充剂后皮肤中类胡萝卜素的摄取情况。营养科学和流行病学等医学领域的应用一直在等待光学类胡萝卜素检测方法与既定的高效液相色谱金标准检测方法之间进行严格的相关性研究,后者需要切除的组织样本。在本文中,我们将回顾这些方法的原理以及验证的现状,以便读者能够评估这些光学方法在各自感兴趣领域中的优点。