• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估城市污染对皮肤质量的影响:墨西哥的一项多中心研究。

Evaluation of the impact of urban pollution on the quality of skin: a multicentre study in Mexico.

作者信息

Lefebvre M-A, Pham D-M, Boussouira B, Bernard D, Camus C, Nguyen Q-L

机构信息

L'Oreal Research & Innovation, 11-13 rue Dora Mar, 93400, Saint-Ouen, France.

出版信息

Int J Cosmet Sci. 2015 Jun;37(3):329-38. doi: 10.1111/ics.12203. Epub 2015 Mar 18.

DOI:10.1111/ics.12203
PMID:25655908
Abstract

OBJECTIVE

After pilot and preliminary studies aimed at identifying pertinent biochemical parameters, a multicenter clinical study was performed to evaluate the effect of pollution on human skin.

METHODS

The clinical study was performed in collaboration with the 'Centre Régional de lutte contre le cancer de Montpellier' and the 'National Institute of Public Health of Mexico' on 96 subjects in Mexico City (exposed to pollution) and 93 subjects in Cuernavaca (less exposed to pollution). Both biochemical and clinical skin parameters were studied.

RESULTS

The study demonstrated significant quantitative and qualitative modifications of parameters related to sebum excretion in Mexico City compared to Cuernavaca one: An increased level of sebum excretion rate, a lower level of vitamin E and squalene in sebum, an increase of lactic acid and a higher erythematous index on the face of the subjects. In the stratum corneum, a significant higher level of carbonylated proteins and a lower level of IL 1α were noticed, as well as a decrease of ATP concentration with a decrease of chymotrysin like activity, without modifications of corneodesmosin content and trypsin like activity. From a clinical point of view, a higher frequency of atopic and urticarial skins, a higher frequency of red dermographism, an important seborrheic status at the forehead level and a lower level of dandruffs were noted in Mexico City population. The analysis taking into account the sex does not modify the observed results.

CONCLUSION

The study demonstrated an important impact of polluted environmental conditions on skin quality, evidencing important modifications of superficial biochemical parameters. The cause/effects relationships of these modifications remain, however, to be further assessed by a complementary in vitro/in vivo approaches.

摘要

目的

在旨在确定相关生化参数的先导研究和初步研究之后,开展了一项多中心临床研究,以评估污染对人体皮肤的影响。

方法

该临床研究是与“蒙彼利埃地区抗癌中心”和“墨西哥国家公共卫生研究所”合作进行的,研究对象为墨西哥城的96名受试者(暴露于污染环境)和库埃纳瓦卡的93名受试者(较少暴露于污染环境)。对生化和临床皮肤参数均进行了研究。

结果

研究表明,与库埃纳瓦卡相比,墨西哥城与皮脂分泌相关的参数在数量和质量上均有显著变化:皮脂分泌率升高,皮脂中维生素E和角鲨烯水平降低,乳酸增加,受试者面部红斑指数更高。在角质层中,羰基化蛋白水平显著升高,白细胞介素1α水平降低,同时ATP浓度降低,糜蛋白酶样活性降低,而桥粒芯糖蛋白含量和胰蛋白酶样活性未发生变化。从临床角度来看,墨西哥城人群中特应性和荨麻疹性皮肤的发生率更高,红色划痕症的发生率更高,前额部位脂溢状况严重,头皮屑水平较低。考虑性别的分析并未改变观察结果。

结论

该研究表明污染的环境条件对皮肤质量有重要影响,表明表面生化参数发生了重要变化。然而,这些变化的因果关系仍有待通过补充的体外/体内方法进一步评估。

相似文献

1
Evaluation of the impact of urban pollution on the quality of skin: a multicentre study in Mexico.评估城市污染对皮肤质量的影响:墨西哥的一项多中心研究。
Int J Cosmet Sci. 2015 Jun;37(3):329-38. doi: 10.1111/ics.12203. Epub 2015 Mar 18.
2
Consequences of urban pollution upon skin status. A controlled study in Shanghai area.城市污染对皮肤状况的影响。上海地区的一项对照研究。
Int J Cosmet Sci. 2016 Jun;38(3):217-23. doi: 10.1111/ics.12270. Epub 2015 Oct 5.
3
Multicity study of air pollution and mortality in Latin America (the ESCALA study).拉丁美洲空气污染与死亡率的多城市研究(ESCALA研究)。
Res Rep Health Eff Inst. 2012 Oct(171):5-86.
4
Part 5. Public health and air pollution in Asia (PAPA): a combined analysis of four studies of air pollution and mortality.第五部分. 亚洲的公共卫生与空气污染(PAPA):四项空气污染与死亡率研究的综合分析
Res Rep Health Eff Inst. 2010 Nov(154):377-418.
5
[Study of immunoglobulins, proinflammatory cytokines, lymphoproliferation and phagocytosis in peripheral blood of healthy young people exposed to different levels of atmospheric pollution].[暴露于不同程度大气污染的健康年轻人外周血中免疫球蛋白、促炎细胞因子、淋巴细胞增殖及吞噬作用的研究]
Rev Alerg Mex. 2006 Jan-Feb;53(1):3-8.
6
Effects of short-term exposure to air pollution on hospital admissions of young children for acute lower respiratory infections in Ho Chi Minh City, Vietnam.越南胡志明市短期暴露于空气污染对幼儿急性下呼吸道感染住院率的影响。
Res Rep Health Eff Inst. 2012 Jun(169):5-72; discussion 73-83.
7
Nasal albumin in a population exposed for the first time to urban pollution.首次接触城市污染人群中的鼻腔白蛋白。
Arch Med Res. 2000 Jul-Aug;31(4):409-14. doi: 10.1016/s0188-4409(00)00091-6.
8
The London low emission zone baseline study.伦敦低排放区基线研究。
Res Rep Health Eff Inst. 2011 Nov(163):3-79.
9
The avoidable health effects of air pollution in three Latin American cities: Santiago, São Paulo, and Mexico City.拉丁美洲三个城市(圣地亚哥、圣保罗和墨西哥城)空气污染造成的可避免的健康影响。
Environ Res. 2006 Mar;100(3):431-40. doi: 10.1016/j.envres.2005.08.002. Epub 2005 Sep 19.
10
Effects of long-term exposure to traffic-related air pollution on respiratory and cardiovascular mortality in the Netherlands: the NLCS-AIR study.长期暴露于交通相关空气污染对荷兰呼吸道和心血管疾病死亡率的影响:荷兰长期队列空气污染研究(NLCS-AIR研究)
Res Rep Health Eff Inst. 2009 Mar(139):5-71; discussion 73-89.

引用本文的文献

1
Air Pollution and Skin Diseases.空气污染与皮肤病
Ann Dermatol. 2025 Apr;37(2):53-67. doi: 10.5021/ad.24.159.
2
Association between PM2.5 and skin redness features in Taiwan.台湾地区细颗粒物2.5(PM2.5)与皮肤发红特征之间的关联。
PLOS Glob Public Health. 2025 Mar 12;5(3):e0004357. doi: 10.1371/journal.pgph.0004357. eCollection 2025.
3
The influence of air pollution on skin microbiome: a link to skin barrier dysfunction.空气污染对皮肤微生物组的影响:与皮肤屏障功能障碍有关。
Arch Dermatol Res. 2024 Oct 26;316(10):710. doi: 10.1007/s00403-024-03448-5.
4
[Skin aging exposome].[皮肤衰老暴露组]
Dermatologie (Heidelb). 2023 Sep;74(9):657-662. doi: 10.1007/s00105-023-05210-w. Epub 2023 Aug 18.
5
Environmental Air Pollutants Affecting Skin Functions with Systemic Implications.环境空气污染物对皮肤功能的影响及其全身性影响。
Int J Mol Sci. 2023 Jun 22;24(13):10502. doi: 10.3390/ijms241310502.
6
Skin microbiome differentiates into distinct cutotypes with unique metabolic functions upon exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons.皮肤微生物组在接触多环芳烃后会分化为具有独特代谢功能的不同亚型。
Microbiome. 2023 Jun 1;11(1):124. doi: 10.1186/s40168-023-01564-4.
7
Assessing the effect of cleansing products on artificially polluted human hairs and skin through in vivo and in vitro models.评估清洁产品通过体内和体外模型对人工污染的人体毛发和皮肤的影响。
Skin Res Technol. 2023 Jan;29(1):e13220. doi: 10.1111/srt.13220. Epub 2023 Jan 7.
8
Haze Exposure Changes the Skin Fungal Community and Promotes the Growth of Strains.雾霾暴露改变皮肤真菌群落,促进菌株生长。
Microbiol Spectr. 2023 Jun 15;11(3):e0118822. doi: 10.1128/spectrum.01188-22. Epub 2022 Dec 12.
9
Transcriptome Analysis of Particulate Matter 2.5-Induced Abnormal Effects on Human Sebocytes.大气细颗粒物 2.5 诱导人皮脂腺异常效应的转录组分析。
Int J Mol Sci. 2022 Sep 29;23(19):11534. doi: 10.3390/ijms231911534.
10
Protective effects of a day/night dual-antioxidant serum on skin: A randomized, regimen-controlled study in Chinese women exposed to air pollution.一款日夜双效抗氧化精华液对皮肤的保护作用:一项针对暴露于空气污染环境中的中国女性的随机、方案对照研究。
J Cosmet Dermatol. 2023 Jan;22(1):245-254. doi: 10.1111/jocd.14839. Epub 2022 Mar 12.