• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肥厚型心肌病中的静息灌注异常:与心肌纤维化及心源性猝死危险因素的相关性

Rest perfusion abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy: correlation with myocardial fibrosis and risk factors for sudden cardiac death.

作者信息

Chiribiri A, Leuzzi S, Conte M R, Bongioanni S, Bratis K, Olivotti L, De Rosa C, Lardone E, Di Donna P, Villa A D M, Cesarani F, Nagel E, Gaita F, Bonamini R

机构信息

King's College London, Wellcome Trust/EPSRC Medical Engineering Centre, Division of Imaging Sciences, St Thomas' Hospital, UK; Department of Internal Medicine, University of Torino, Italy.

Division of Cardiology, Cardinal Massaia Hospital, University of Torino, Asti, Italy.

出版信息

Clin Radiol. 2015 May;70(5):495-501. doi: 10.1016/j.crad.2014.12.018. Epub 2015 Feb 7.

DOI:10.1016/j.crad.2014.12.018
PMID:25659937
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4398331/
Abstract

AIM

To measure the prevalence of abnormal rest perfusion in a population of consecutive patients with known hypertrophic cardiomyopathy (HCM) referred for cardiovascular MRI (CMR), and to assess any associations between abnormal rest perfusion and the presence, pattern, and severity of myocardial scar and the presence of risk factors for sudden death.

MATERIALS AND METHODS

Eighty consecutive patients with known HCM referred for CMR underwent functional imaging, rest first-pass perfusion, and late gadolinium enhancement (LGE).

RESULTS

Thirty percent of the patients had abnormal rest perfusion, all of them corresponding to areas of mid-myocardial LGE and to a higher degree of segmental hypertrophy. Rest perfusion abnormalities correlated with more extensive and confluent LGE. The subgroup of patients with myocardial fibrosis and rest perfusion abnormalities (fibrosis+/perfusion+) had more than twice the incidence of episodes of non-sustained ventricular tachycardia on Holter monitoring in comparison to patients with myocardial fibrosis and normal rest perfusion (fibrosis+/perfusion-) and patients with no fibrosis and normal rest perfusion (fibrosis-/perfusion-).

CONCLUSIONS

First-pass perfusion CMR identifies abnormal rest perfusion in a significant proportion of patients with HCM. These abnormalities are associated with the presence and distribution of myocardial scar and the degree of hypertrophy. Rest perfusion abnormalities identify patients with increased incidence of episodes of non-sustained ventricular tachycardia on Holter monitoring, independently from the presence of myocardial fibrosis.

摘要

目的

测量连续入选的已知肥厚型心肌病(HCM)患者中静息灌注异常的患病率,并评估静息灌注异常与心肌瘢痕的存在、模式和严重程度以及猝死危险因素的存在之间的任何关联。

材料与方法

连续80例已知HCM且因心血管磁共振成像(CMR)而就诊的患者接受了功能成像、静息首过灌注和延迟钆增强(LGE)检查。

结果

30%的患者存在静息灌注异常,所有这些异常均对应于心内膜下LGE区域和更高程度的节段性肥厚。静息灌注异常与更广泛和融合的LGE相关。与心肌纤维化且静息灌注正常(纤维化+/灌注-)以及无纤维化且静息灌注正常(纤维化-/灌注-)的患者相比,心肌纤维化且静息灌注异常(纤维化+/灌注+)的患者在动态心电图监测中发生非持续性室性心动过速发作的发生率高出两倍多。

结论

首过灌注CMR可在相当比例的HCM患者中识别出静息灌注异常。这些异常与心肌瘢痕的存在和分布以及肥厚程度相关。静息灌注异常可识别出在动态心电图监测中非持续性室性心动过速发作发生率增加的患者,且与心肌纤维化的存在无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee86/4398331/a88560c0d990/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee86/4398331/a6e7c83a5e0e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee86/4398331/a88560c0d990/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee86/4398331/a6e7c83a5e0e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee86/4398331/a88560c0d990/gr2.jpg

相似文献

1
Rest perfusion abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy: correlation with myocardial fibrosis and risk factors for sudden cardiac death.肥厚型心肌病中的静息灌注异常:与心肌纤维化及心源性猝死危险因素的相关性
Clin Radiol. 2015 May;70(5):495-501. doi: 10.1016/j.crad.2014.12.018. Epub 2015 Feb 7.
2
3.0 T magnetic resonance myocardial perfusion imaging for semi-quantitative evaluation of coronary microvascular dysfunction in hypertrophic cardiomyopathy.3.0 T磁共振心肌灌注成像用于肥厚型心肌病冠状动脉微血管功能障碍的半定量评估
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec;33(12):1949-1959. doi: 10.1007/s10554-017-1189-9. Epub 2017 Jun 13.
3
Myocardial fibrosis severity on cardiac magnetic resonance imaging predicts sustained arrhythmic events in hypertrophic cardiomyopathy.心脏磁共振成像心肌纤维化严重程度可预测肥厚型心肌病的持续性心律失常事件。
Can J Cardiol. 2013 Mar;29(3):358-63. doi: 10.1016/j.cjca.2012.05.004. Epub 2012 Jun 30.
4
The current and emerging role of cardiovascular magnetic resonance imaging in hypertrophic cardiomyopathy.心血管磁共振成像在肥厚型心肌病中的现行和新兴作用。
J Cardiovasc Transl Res. 2009 Dec;2(4):415-25. doi: 10.1007/s12265-009-9136-3. Epub 2009 Nov 7.
5
Regional Stress-Induced Ischemia in Non-fibrotic Hypertrophied Myocardium in Young HCM Patients.年轻肥厚型心肌病(HCM)患者非纤维化肥厚心肌中的局部应力诱导性缺血
Pediatr Cardiol. 2015 Dec;36(8):1662-9. doi: 10.1007/s00246-015-1214-5. Epub 2015 Jun 12.
6
Cardiovascular magnetic resonance predictors of heart failure in hypertrophic cardiomyopathy: the role of myocardial replacement fibrosis and the microcirculation.肥厚型心肌病心力衰竭的心血管磁共振预测因子:心肌替换纤维化和微循环的作用。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Mar 8;23(1):26. doi: 10.1186/s12968-021-00720-9.
7
Microvascular ischemia in hypertrophic cardiomyopathy: new insights from high-resolution combined quantification of perfusion and late gadolinium enhancement.肥厚型心肌病中的微血管缺血:灌注与延迟钆增强联合高分辨率定量分析的新见解
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Jan 14;18:4. doi: 10.1186/s12968-016-0223-8.
8
Myocardial fibrosis in hypertrophic cardiomyopathy: accurate reflection of histopathological findings by CMR.肥厚型心肌病中的心肌纤维化:CMR 对组织病理学发现的准确反映。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 May;6(5):587-96. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.09.018. Epub 2013 Apr 10.
9
Characteristics and clinical significance of late gadolinium enhancement by contrast-enhanced magnetic resonance imaging in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者对比增强磁共振成像延迟钆增强的特征及临床意义。
Circ Heart Fail. 2010 Jan;3(1):51-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.109.854026. Epub 2009 Oct 22.
10
Coronary microvascular ischemia in hypertrophic cardiomyopathy - a pixel-wise quantitative cardiovascular magnetic resonance perfusion study.肥厚型心肌病中的冠状动脉微血管缺血——一项逐像素定量心血管磁共振灌注研究
J Cardiovasc Magn Reson. 2014 Aug 12;16(1):49. doi: 10.1186/s12968-014-0049-1.

引用本文的文献

1
Myocardial Perfusion Imaging with Cardiovascular Magnetic Resonance in Nonischemic Cardiomyopathies: An In-Depth Review of Techniques and Clinical Applications.非缺血性心肌病的心血管磁共振心肌灌注成像:技术与临床应用的深入综述
Medicina (Kaunas). 2025 May 10;61(5):875. doi: 10.3390/medicina61050875.
2
A Practical Approach to Multimodality Imaging in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病多模态成像的实用方法
J Clin Med. 2025 Apr 10;14(8):2606. doi: 10.3390/jcm14082606.
3
The Utility of Nuclear Imaging in Hypertrophic Cardiomyopathy: A Narrative Review.

本文引用的文献

1
Standardized cardiovascular magnetic resonance (CMR) protocols 2013 update.2013 年标准化心血管磁共振(CMR)协议更新。
J Cardiovasc Magn Reson. 2013 Oct 8;15(1):91. doi: 10.1186/1532-429X-15-91.
2
Late gadolinium enhancement on cardiac magnetic resonance and phenotypic expression in hypertrophic cardiomyopathy.心脏磁共振钆延迟增强与肥厚型心肌病的表型表达。
Am Heart J. 2011 Jun;161(6):1073-7. doi: 10.1016/j.ahj.2011.03.022.
3
Late gadolinium enhancement and sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy.
核成像在肥厚型心肌病中的应用:一篇叙述性综述
J Clin Med. 2025 Mar 22;14(7):2183. doi: 10.3390/jcm14072183.
4
Molecular imaging in hypertrophic cardiomyopathy: an exploratory study with 2-[F]FDG and [N]NH.肥厚型心肌病的分子成像:一项使用2-[F]FDG和[N]NH的探索性研究。
EJNMMI Res. 2025 Feb 28;15(1):18. doi: 10.1186/s13550-025-01212-y.
5
Myocardial microvascular function assessed by cardiovascular magnetic resonance first-pass perfusion in patients with Takotsubo syndrome.通过心血管磁共振首过灌注评估应激性心肌病患者的心肌微血管功能。
Eur Radiol. 2025 Jan 22. doi: 10.1007/s00330-024-11340-z.
6
Advances in Multi-Modality Imaging in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病的多模态成像进展
J Clin Med. 2024 Feb 1;13(3):842. doi: 10.3390/jcm13030842.
7
Mechanisms and prognostic impact of myocardial ischaemia in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中心肌缺血的机制及预后影响
Int J Cardiovasc Imaging. 2023 Oct;39(10):1979-1996. doi: 10.1007/s10554-023-02894-y. Epub 2023 Jun 26.
8
Qualitative and Quantitative Stress Perfusion Cardiac Magnetic Resonance in Clinical Practice: A Comprehensive Review.临床实践中的定性和定量应力灌注心脏磁共振成像:全面综述
Diagnostics (Basel). 2023 Jan 31;13(3):524. doi: 10.3390/diagnostics13030524.
9
Myocardial contrast echocardiography assessment of perfusion abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy.心肌声学造影评估肥厚型心肌病的灌注异常。
Cardiovasc Ultrasound. 2022 Sep 19;20(1):23. doi: 10.1186/s12947-022-00293-2.
10
Myocardial microvascular function assessed by CMR first-pass perfusion in patients treated with chemotherapy for gynecologic malignancies.采用心脏磁共振首过灌注评估妇科恶性肿瘤化疗患者的心肌微血管功能。
Eur Radiol. 2022 Oct;32(10):6850-6858. doi: 10.1007/s00330-022-08823-2. Epub 2022 May 17.
J Am Coll Cardiol. 2011 Mar 22;57(12):1402; author reply 1402-3. doi: 10.1016/j.jacc.2010.09.076.
4
Evaluation of techniques for the quantification of myocardial scar of differing etiology using cardiac magnetic resonance.应用心脏磁共振评估不同病因所致心肌瘢痕的量化技术。
JACC Cardiovasc Imaging. 2011 Feb;4(2):150-6. doi: 10.1016/j.jcmg.2010.11.015.
5
Prognostic significance of myocardial fibrosis in hypertrophic cardiomyopathy.心肌纤维化在肥厚型心肌病中的预后意义。
J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 7;56(11):867-74. doi: 10.1016/j.jacc.2010.05.010. Epub 2010 Jun 25.
6
Myocardial scar visualized by cardiovascular magnetic resonance imaging predicts major adverse events in patients with hypertrophic cardiomyopathy.心血管磁共振成像显示的心肌瘢痕可预测肥厚型心肌病患者的主要不良事件。
J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 7;56(11):875-87. doi: 10.1016/j.jacc.2010.05.007. Epub 2010 Jun 25.
7
Extensive myocardial fibrosis in a patient with hypertrophic cardiomyopathy and ventricular tachycardia without traditional high-risk features.肥厚型心肌病合并室性心动过速且无传统高危特征患者的广泛心肌纤维化。
Circ Cardiovasc Imaging. 2009 Jul;2(4):349-50. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.108.824839.
8
Cardiac magnetic resonance detection of myocardial scarring in hypertrophic cardiomyopathy: correlation with histopathology and prevalence of ventricular tachycardia.肥厚型心肌病中心肌瘢痕的心脏磁共振检测:与组织病理学及室性心动过速患病率的相关性
J Am Coll Cardiol. 2009 Jul 14;54(3):242-9. doi: 10.1016/j.jacc.2009.04.026.
9
Hypertrophic cardiomyopathy phenotype revisited after 50 years with cardiovascular magnetic resonance.50年后通过心血管磁共振对肥厚型心肌病表型的再评估
J Am Coll Cardiol. 2009 Jul 14;54(3):220-8. doi: 10.1016/j.jacc.2009.05.006.
10
Standardized cardiovascular magnetic resonance imaging (CMR) protocols, society for cardiovascular magnetic resonance: board of trustees task force on standardized protocols.标准化心血管磁共振成像(CMR)协议,心血管磁共振学会:标准化协议董事会特别工作组
J Cardiovasc Magn Reson. 2008 Jul 7;10(1):35. doi: 10.1186/1532-429X-10-35.