Eastman Charmane I, Suh Christina, Tomaka Victoria A, Crowley Stephanie J
Biological Rhythms Research Laboratory, Department of Behavioural Sciences, Rush University Medical Center, Chicago, Illinois 60612, USA.
Sci Rep. 2015 Feb 11;5:8381. doi: 10.1038/srep08381.
Successful adaptation to modern civilization requires the internal circadian clock to make large phase shifts in response to circumstances (e.g., jet travel and shift work) that were not encountered during most of our evolution. We found that the magnitude and direction of the circadian clock's phase shift after the light/dark and sleep/wake/meal schedule was phase-advanced (made earlier) by 9 hours differed in European-Americans compared to African-Americans. European-Americans had larger phase shifts, but were more likely to phase-delay after the 9-hour advance (to phase shift in the wrong direction). The magnitude and direction of the phase shift was related to the free-running circadian period, and European-Americans had a longer circadian period than African-Americans. Circadian period was related to the percent Sub-Saharan African and European ancestry from DNA samples. We speculate that a short circadian period was advantageous during our evolution in Africa and lengthened with northern migrations out of Africa. The differences in circadian rhythms remaining today are relevant for understanding and treating the modern circadian-rhythm-based disorders which are due to a misalignment between the internal circadian rhythms and the times for sleep, work, school and meals.
成功适应现代文明需要人体内部的昼夜节律时钟根据在我们大部分进化过程中未曾遇到的情况(如跨时区飞行和轮班工作)进行大幅度的相位调整。我们发现,当光/暗及睡眠/觉醒/进餐时间表提前9小时(时间变早)后,欧洲裔美国人与非裔美国人的昼夜节律时钟相位调整的幅度和方向存在差异。欧洲裔美国人的相位调整幅度更大,但在提前9小时后更有可能出现相位延迟(即朝着错误的方向进行相位调整)。相位调整的幅度和方向与自由运转的昼夜节律周期有关,且欧洲裔美国人的昼夜节律周期比非裔美国人更长。昼夜节律周期与DNA样本中撒哈拉以南非洲人和欧洲人的血统比例有关。我们推测,较短的昼夜节律周期在我们于非洲进化期间具有优势,并随着向北迁移离开非洲而延长。如今仍然存在的昼夜节律差异对于理解和治疗基于现代昼夜节律的疾病具有重要意义,这些疾病是由于内部昼夜节律与睡眠、工作、上学和进餐时间之间的失调所致。