Suppr超能文献

将皮片剃除作为慢性纹身反应的一线治疗方法介绍。

Introduction of dermatome shaving as first line treatment of chronic tattoo reactions.

作者信息

Sepehri Mitra, Jørgensen Bo, Serup Jørgen

机构信息

a Wound Healing Center, Bispebjerg University Hospital , Copenhagen , Denmark and.

b Department of Dermatology , Bispebjerg University Hospital , Copenhagen , Denmark.

出版信息

J Dermatolog Treat. 2015 Oct;26(5):451-5. doi: 10.3109/09546634.2014.999021. Epub 2015 Feb 12.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Chronic tattoo reactions requiring treatment have increased. Laser removal is not ideal for removal of allergic reactions. Surgical removal of culprit pigment situated in the outer dermis by dermatome shaving is rational and need to be revisited.

MATERIALS/METHODS: Fifty four tattoos with chronic reactions in 50 patients were treated with dermatome shaving. Tattoos with red/red nuances dominated the material. In total, 52 operations were performed in infiltration and 2 in general anaesthesia. Shaving was performed to the level in the dermis free of tattoo pigment as assessed visually by the surgeon.

RESULTS

Operative complications were few. Healing occurred over weeks as normal for this procedure. On a rating scale from 0 to 4, 4 as most severe, the patient's severity rating of symptoms in their tattoo declined from 3.2 pre-operatively to 1.0, 0.8 and 0.7 after 3, 6 and 12 months, respectively. Burden of operation was rated low. Patient satisfaction was high.

DISCUSSION/CONCLUSION: Dermatome shaving is efficient and with few complications, and is proposed as first line treatment of chronic tattoo reactions. Shaving of such reactions apparently has been neglected during enthusiastic introduction of laser approaches, which in the treatment of allergic tattoo reactions may be relatively contra indicated and of special risk.

摘要

背景/目的:需要治疗的慢性纹身反应有所增加。激光去除对于过敏反应的去除并不理想。通过皮刀刮除位于真皮外层的致病色素进行手术切除是合理的,且需要重新审视。

材料/方法:对50例患者的54处有慢性反应的纹身进行了皮刀刮除治疗。材料中以红色调纹身为主。总共进行了52例浸润麻醉手术和2例全身麻醉手术。刮除至外科医生肉眼评估的真皮内无纹身色素的层面。

结果

手术并发症很少。愈合过程与该手术的正常情况一样持续数周。在0至4的评分量表上(4为最严重),患者纹身症状的严重程度评分从术前的3.2分别降至术后3个月、6个月和12个月时的1.0、0.8和0.7。手术负担被评为较低。患者满意度较高。

讨论/结论:皮刀刮除有效且并发症少,被提议作为慢性纹身反应的一线治疗方法。在积极引入激光治疗方法的过程中,这种反应的刮除显然被忽视了,而激光治疗在过敏性纹身反应的治疗中可能相对禁忌且有特殊风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验