BHF Glasgow Cardiovascular Research Centre, Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, University of Glasgow, Glasgow, G12 8TA, UK; Golden Jubilee National Hospital, Glasgow, UK.
Eur J Heart Fail. 2015 Feb;17(2):196-204. doi: 10.1002/ejhf.221.
To investigate the relationship between angina pectoris and fatal and non-fatal clinical outcomes in heart failure with reduced and preserved ejection fraction (HF-REF and HF-PEF, respectively).
Of 7599 patients in the CHARM program, 5408 had ischaemic heart disease; 3855 had HF-REF (ejection fraction ≤45%) and 1553 had HF-PEF. These patients were separated into three groups: no history of angina, previous angina, and current angina. Three coronary outcomes were examined: fatal or non-fatal myocardial infarction (MI); MI or hospitalization for unstable angina (UA); and MI, UA or coronary revascularization. The composite heart failure outcome of cardiovascular death or heart failure hospitalization (HFH) was also analysed, along with its components and all-cause mortality. New York Heart Association functional class was worse in both HF-REF and HF-PEF patients with current angina compared with patients without angina (P < 0.001 and P = 0.005 respectively), despite similar clinical examination findings and ejection fraction. Patients with current angina had a higher risk of all three coronary outcomes (adjusted hazard ratios ranging from 1.8-3.1) than those without angina but did not have a higher risk of heart failure outcomes or all-cause mortality.
In patients with heart failure current angina is associated with significantly more functional limitation and a higher risk of coronary events, across the spectrum of left ventricular ejection fraction.
探讨冠心病心绞痛与射血分数降低型心力衰竭(HF-REF)和射血分数保留型心力衰竭(HF-PEF)患者的致死性和非致死性临床结局的关系。
CHARM 研究纳入了 7599 例患者,其中 5408 例患者有缺血性心脏病,3855 例患者为 HF-REF(射血分数≤45%),1553 例患者为 HF-PEF。这些患者被分为三组:无心绞痛病史、既往心绞痛病史和当前心绞痛病史。观察了三种冠心病结局:致死性或非致死性心肌梗死(MI);MI 或不稳定型心绞痛(UA)住院;MI、UA 或冠状动脉血运重建。还分析了心血管死亡或心力衰竭住院(HFH)的复合心力衰竭结局,及其组成部分和全因死亡率。与无心绞痛患者相比,当前有冠心病心绞痛的 HF-REF 和 HF-PEF 患者的纽约心功能分级更差(P < 0.001 和 P = 0.005),尽管临床检查结果和射血分数相似。当前有冠心病心绞痛的患者发生所有三种冠心病结局的风险更高(校正后的风险比为 1.8-3.1),但心力衰竭结局或全因死亡率风险没有增加。
在心力衰竭患者中,当前的心绞痛与明显更多的功能受限和更高的冠心病事件风险相关,且横跨左心室射血分数谱。