Paulino Yvette C, Novotny Rachel, Miller Mary Jane, Murphy Suzanne P
University of Guam, College of Natural & Applied Sciences.
University of Hawaii at Manoa, Department of Human Nutrition, Food and Animal Sciences.
Hawaii J Public Health. 2011 Mar;3(1):19-29.
To describe the areca nut/betel quid chewing practices of Micronesian chewers living in Guam.
Two studies were conducted using qualitative data from focus groups and quantitative cross-sectional data from the 2007 Guam Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS). Ten focus groups included 49 men and women aged 18-60 years living in Guam in 2007. Participants were areca nut/betel quid chewers selected to reflect Guam's age and ethnic group (Chamorro, Chuukese, Palauan, and Yapese) distributions. Salient themes were extracted from transcripts of the sessions by three expert reviewers. A second method, latent class analysis, was used to identify unique groups of chewers. The groups were then compared on demographics and chewing-related behaviors.
Areca nut and betel quid recipes collected from the focus groups showed that Chamorros had a preference for the ripe nut and swallowed the nut, whereas, the Chuukese, Palauan, and Yapese groups preferred the unripe nut and did not swallow it. Similarly, latent class analysis resulted in the identification of two groups of areca nut/betel quid chewers. Group 1 was all Chamorros. Compared to Group 2, the chewers in Group 1 preferred red and ripe nuts, did not add slake lime (calcium hydroxide) or tobacco, and swallowed the masticated areca nut (with or without Piper betle leaf).
The quantitative analysis confirmed the qualitative exploration of areca nut/betel quid chewers in Guam, thus providing evidence that chewing practices vary among Micronesian populations.
If future research should include an intervention, the differences in chewing practices among Micronesian populations should be taken into consideration to ensure programmatic success.
描述居住在关岛的密克罗尼西亚嚼食槟榔者的槟榔/蒌叶咀嚼习惯。
两项研究分别使用了焦点小组的定性数据和2007年关岛行为风险因素监测系统(BRFSS)的定量横断面数据。2007年,十个焦点小组包括49名年龄在18至60岁之间居住在关岛的男性和女性。参与者是被选来反映关岛年龄和种族群体(查莫罗人、楚克人、帕劳人及雅浦人)分布情况的槟榔/蒌叶咀嚼者。三位专家评审员从会议记录中提取了突出主题。第二种方法,即潜在类别分析,被用于识别独特的咀嚼者群体。然后对这些群体在人口统计学和与咀嚼相关的行为方面进行比较。
从焦点小组收集到的槟榔和蒌叶配方表明,查莫罗人更喜欢成熟的坚果并吞咽坚果,而楚克人、帕劳人和雅浦人群体更喜欢未成熟的坚果且不吞咽。同样,潜在类别分析识别出了两组槟榔/蒌叶咀嚼者。第一组全是查莫罗人。与第二组相比,第一组的咀嚼者更喜欢红色和成熟的坚果,不添加熟石灰(氢氧化钙)或烟草,并吞咽咀嚼过的槟榔(有无蒌叶均可)。
定量分析证实了对关岛槟榔/蒌叶咀嚼者的定性探索,从而提供了证据表明密克罗尼西亚人群体之间的咀嚼习惯存在差异。
如果未来的研究应包括一项干预措施,那么应考虑密克罗尼西亚人群体之间咀嚼习惯的差异,以确保项目取得成功。