Suppr超能文献

吉尔伯特综合征对葡萄糖醛酸乙酯形成的影响。

Influence of Gilbert's syndrome on the formation of ethyl glucuronide.

作者信息

Huppertz Laura M, Gunsilius Leonie, Lardi Christelle, Weinmann Wolfgang, Thierauf-Emberger Annette

机构信息

Institute of Forensic Medicine, Freiburg University Medical Center, Albertstraße 9, 79104, Freiburg, Germany.

出版信息

Int J Legal Med. 2015 Sep;129(5):1005-10. doi: 10.1007/s00414-015-1157-7. Epub 2015 Feb 14.

Abstract

A drinking experiment with participants suffering from Gilbert's syndrome was performed to study the possible influence of this glucuronidation disorder on the formation of ethyl glucuronide (EtG). Gilbert's syndrome is a rather common and, in most cases, asymptomatic congenital metabolic aberration with a prevalence of about 5 %. It is characterized by a reduction of the enzyme activity of the uridine diphosphate glucuronosyltransferase (UGT) isoform 1A1 up to 80 %. One of the glucuronidation products is EtG, which is formed in the organism following exposure to ethanol. EtG is used as a short-term marker for ethyl alcohol consumption to prove abstinence in various settings. After 2 days of abstinence from ethanol and giving a void urine sample, 30 study participants drank 0.1 L of sparkling wine (9 g ethanol). 3, 6, 12, and 24 h after drinking, urine samples were collected. 3 hours after drinking, an additional blood sample was taken, in which liver enzyme activities, ethanol, hematological parameters, and bilirubin were measured. EtG and ethyl sulfate (EtS), another short-term marker of ethanol consumption, were determined in the urine samples using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS); creatinine was measured photometrically. In all participants, EtG and EtS were detected in concentrations showing a wide range (EtG: 3 h sample 0.5-18.43 mg/L and 6 h sample 0.67-13.8 mg/L; EtS: 3 h sample 0.87-6.87 mg/L and 6 h sample 0.29-4.48 mg/L). No evidence of impaired EtG formation was found. Thus, EtG seems to be a suitable marker for ethanol consumption even in individuals with Gilbert's syndrome.

摘要

对患有吉尔伯特综合征的参与者进行了一项饮酒实验,以研究这种葡萄糖醛酸化紊乱对乙基葡萄糖醛酸苷(EtG)形成的可能影响。吉尔伯特综合征是一种相当常见的、在大多数情况下无症状的先天性代谢异常,患病率约为5%。其特征是尿苷二磷酸葡萄糖醛酸转移酶(UGT)同工型1A1的酶活性降低高达80%。葡萄糖醛酸化产物之一是EtG,它是生物体在接触乙醇后形成的。EtG被用作乙醇消费的短期标志物,以在各种情况下证明戒酒情况。在戒酒2天并提供一份空腹尿液样本后,30名研究参与者饮用了0.1升起泡酒(9克乙醇)。饮用后3、6、12和24小时收集尿液样本。饮用后3小时,采集额外的血液样本,测量其中的肝酶活性、乙醇、血液学参数和胆红素。使用液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)测定尿液样本中的EtG和乙醇的另一种短期标志物硫酸乙酯(EtS);通过比色法测量肌酐。在所有参与者中,均检测到EtG和EtS,其浓度范围较广(EtG:3小时样本为0.5-18.43毫克/升,6小时样本为0.67-13.8毫克/升;EtS:3小时样本为0.87-6.87毫克/升,6小时样本为0.29-4.48毫克/升)。未发现EtG形成受损的证据。因此,即使对于患有吉尔伯特综合征的个体,EtG似乎也是乙醇消费的合适标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验