Yu Hongli, Pan Yaozong, Wu Hao, Ge Xiuyun, Zhang Qian, Zhu Fagen, Cai Baochang
School of Pharmacy, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, 210023, People's Republic of China.
Jiangsu Key Laboratory of Chinese Medicine Processing, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, 210023, People's Republic of China.
Arch Pharm Res. 2015 Oct;38(10):1810-21. doi: 10.1007/s12272-015-0556-0. Epub 2015 Feb 18.
The present study aimed at investigating the alum-processing mechanism attenuating toxicity of Araceae Pinellia ternata and Pinellia pedatisecta. Animal retroperitoneal inflammatory model in vivo and macrophagocyte release inflammatory factor model in vitro were used to detect the effect of alum processing on raphides and lectin. Scanning electron microscopy was used to observe the change in raphides during processing; HPLC method was used to determine the correlation between the dissolution and corrosion of raphides and ion in the alum solution; (27)Al-NMR technology was used to detect the relationship between aluminum oxalate complex formation and the dissolved and corrosion of raphides. The change in protein peptide sequence of lectin during the processing of alum solution was determined by Shotgun LC-MS assay. Raphides induced severe rabbit conjunctival edema and an intraperitoneal injection of lectin increased PGE2 and protein in mice peritoneal exudate, while decreased after treatment with alum solution processing. During the processing raphides was dissolved and corroded, then its structure was damaged. Raphides was soaked in the alum solution and significantly decreased the oxalate content, and the effect was related with Al(3+) in the alum. Al(3+) in the alum combined with C2O4(2-) of raphides into a stable complex compound promoted the dissolution of calcium oxalate. Raphides soaked in the alum made lectin proteins dissolve, whereas protein peptide sequence of lectin was changed and the protein structure was damaged.
Alum solution could decrease the toxicity of P. ternata (Thunb.) Breit. and P. pedatisecta Schott. Since it made a special crystal structure of raphides damage and the protein of lectin dissolve. The structure of toxic substances significantly changed, which decreased the inflammatory effect.
本研究旨在探讨明矾炮制降低天南星科半夏和掌叶半夏毒性的机制。采用动物体内腹膜炎症模型和体外巨噬细胞释放炎症因子模型,检测明矾炮制对针晶和凝集素的影响。利用扫描电子显微镜观察炮制过程中针晶的变化;采用高效液相色谱法测定针晶溶解与腐蚀及明矾溶液中离子的相关性;利用(27)Al-NMR技术检测草酸铝络合物形成与针晶溶解和腐蚀的关系。通过鸟枪法液相色谱-质谱分析确定明矾溶液炮制过程中凝集素蛋白质肽序列的变化。针晶可引起严重的兔结膜水肿,腹腔注射凝集素可增加小鼠腹腔渗出液中PGE2和蛋白质含量,而用明矾溶液处理后则降低。在炮制过程中,针晶溶解并被腐蚀,其结构受损。针晶浸泡在明矾溶液中,草酸盐含量显著降低,且该作用与明矾中的Al(3+)有关。明矾中的Al(3+)与针晶中的C2O4(2-)结合形成稳定的络合物,促进草酸钙的溶解。浸泡在明矾中的针晶使凝集素蛋白溶解,而凝集素的蛋白质肽序列发生变化,蛋白质结构受损。
明矾溶液可降低半夏和掌叶半夏的毒性。因为它使针晶的特殊晶体结构受损,凝集素蛋白溶解。有毒物质的结构发生显著变化,从而降低了炎症效应。