Murugaiyan Jayaseelan, Krueger Karolin, Roesler Uwe, Weinreich Joerg, Schierack Peter
Institute of Animal Hygiene and Environmental Health, Center for Infectious Medicine, Freie Universitaet Berlin, Robert-von-Ostertag Str. 7-13, 14163, Berlin, Germany,
Environ Monit Assess. 2015 Mar;187(3):127. doi: 10.1007/s10661-015-4346-4. Epub 2015 Feb 20.
Mallard ducks have demonstrated to be a likely reservoir for zoonotic E. coli strains; thus, it is possible that these ducks could also act as a reservoir for other Enterobacteriaceae members. The present study was initiated to evaluate the species distribution of Enterobacteriaceae other than E. coli in 175 fresh faecal samples collected from a population of mallard ducks. Sixty-four samples displayed detectable colonies of Enterobacteriaceae (excluding E. coli), which resulted in 75 pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) types. Seventy-five single representatives of each PFGE type were subjected to identification with API 32NE and MALDI TOF MS systems due to the practical difficulties in species differentiation of Enterobacteriaceae. Those isolated were found to be from nine genera: Buttiauxella (15 %), Citrobacter (5 %), Enterobacter (32 %), Hafnia (1 %), Leclercia (1 %), Pantoea (7 %), Raoultella (21 %), Rahnella (7 %) and Serratia (11 %). Evaluation of antimicrobial resistance phenotypes using the disc method and detection of resistance genes using the microarray method revealed that these microbes possess resistance to β-lactams, aminoglycosides, macrolides, quinolones, rifamycine, sulphonamides, streptogramins and diaminopyrimidines. In conclusion, mallard ducks harbour a variety of non-pathogenic and pathogenic Enterobacteriaceae species like Enterobacter cloacae and Enterobacter amnigenus in their intestine and could act as a reservoir of resistant Enterobacteriaceae.
绿头鸭已被证明可能是人畜共患大肠杆菌菌株的宿主;因此,这些鸭子也有可能成为其他肠杆菌科成员的宿主。本研究旨在评估从一群绿头鸭采集的175份新鲜粪便样本中除大肠杆菌外的肠杆菌科细菌的种类分布。64个样本显示出可检测到的肠杆菌科细菌菌落(不包括大肠杆菌),共产生75种脉冲场凝胶电泳(PFGE)类型。由于肠杆菌科细菌种类鉴定存在实际困难,对每种PFGE类型的75个单一代表菌株采用API 32NE和基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI TOF MS)系统进行鉴定。结果发现分离出的菌株来自9个属:布蒂亚克菌属(15%)、柠檬酸杆菌属(5%)、肠杆菌属(32%)、哈夫尼亚菌属(1%)、勒克莱菌属(1%)、泛菌属(7%)、拉乌尔菌属(21%)、拉恩菌属(7%)和沙雷菌属(11%)。采用纸片法评估抗菌药物耐药表型,并用微阵列法检测耐药基因,结果显示这些微生物对β-内酰胺类、氨基糖苷类、大环内酯类、喹诺酮类、利福霉素、磺胺类、链阳菌素和二氨基嘧啶具有耐药性。总之,绿头鸭肠道中存在多种非致病性和致病性肠杆菌科细菌,如阴沟肠杆菌和羊水肠杆菌,可能成为耐药肠杆菌科细菌的宿主。