Braun Sascha D, Monecke Stefan, Thürmer Alexander, Ruppelt Antje, Makarewicz Oliwia, Pletz Mathias, Reiβig Annett, Slickers Peter, Ehricht Ralf
Alere Technologies GmbH, Jena, Germany.
Alere Technologies GmbH, Jena, Germany; Technische Universität Dresden, Medizinische Fakultät "Carl Gustav Carus", Dresden, Germany.
PLoS One. 2014 Jul 28;9(7):e102232. doi: 10.1371/journal.pone.0102232. eCollection 2014.
Rapid molecular identification of carbapenemase genes in Gram-negative bacteria is crucial for infection control and prevention, surveillance and for epidemiological purposes. Furthermore, it may have a significant impact upon determining the appropriate initial treatment and greatly benefit for critically ill patients. A novel oligonucleotide microarray-based assay was developed to simultaneously detect genes encoding clinically important carbapenemases as well as selected extended (ESBL) and narrow spectrum (NSBL) beta-lactamases directly from clonal culture material within few hours. Additionally, a panel of species specific markers was included to identify Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Citrobacter freundii/braakii, Klebsiella pneumoniae and Acinetobacter baumannii. The assay was tested using a panel of 117 isolates collected from urinary, blood and stool samples. For these isolates, phenotypic identifications and susceptibility tests were available. An independent detection of carbapenemase, ESBL and NSBL genes was carried out by various external reference laboratories using PCR methods. In direct comparison, the microarray correctly identified 98.2% of the covered carbapenemase genes. This included blaVIM (13 out of 13), blaGIM (2/2), blaKPC (27/27), blaNDM (5/5), blaIMP-2/4/7/8/13/14/15/16/31 (10/10), blaOXA-23 (12/13), blaOXA-40-group (7/7), blaOXA-48-group (32/33), blaOXA-51 (1/1) and blaOXA-58 (1/1). Furthermore, the test correctly identified additional beta-lactamases [blaOXA-1 (16/16), blaOXA-2 (4/4), blaOXA-9 (33/33), OXA-10 (3/3), blaOXA-51 (25/25), blaOXA-58 (2/2), CTX-M1/M15 (17/17) and blaVIM (1/1)]. In direct comparison to phenotypical identification obtained by VITEK or MALDI-TOF systems, 114 of 117 (97.4%) isolates, including Acinetobacter baumannii (28/28), Enterobacter spec. (5/5), Escherichia coli (4/4), Klebsiella pneumoniae (62/63), Klebsiella oxytoca (0/2), Pseudomonas aeruginosa (12/12), Citrobacter freundii (1/1) and Citrobacter braakii (2/2), were correctly identified by a panel of species specific probes. This assay might be easily extended, adapted and transferred to point of care platforms enabling fast surveillance, rapid detection and appropriate early treatment of infections caused by multiresistant Gram-negative bacteria.
革兰氏阴性菌中碳青霉烯酶基因的快速分子鉴定对于感染控制与预防、监测以及流行病学研究至关重要。此外,它对于确定合适的初始治疗方案可能具有重大影响,并能极大地惠及重症患者。开发了一种基于新型寡核苷酸微阵列的检测方法,可在数小时内直接从克隆培养材料中同时检测编码临床上重要碳青霉烯酶的基因以及选定的超广谱(ESBL)和窄谱(NSBL)β-内酰胺酶。此外,还纳入了一组种属特异性标记物以鉴定大肠埃希菌、铜绿假单胞菌、弗氏柠檬酸杆菌/布氏柠檬酸杆菌、肺炎克雷伯菌和鲍曼不动杆菌。使用从尿液、血液和粪便样本中收集的117株分离株对该检测方法进行了测试。对于这些分离株,可获得表型鉴定和药敏试验结果。由多个外部参考实验室使用PCR方法对碳青霉烯酶、ESBL和NSBL基因进行了独立检测。直接比较显示,微阵列正确鉴定了98.2%的涵盖碳青霉烯酶基因。这包括blaVIM(13株中的13株)、blaGIM(2/2)、blaKPC(27/27)、blaNDM(5/5)、blaIMP - 2/4/7/8/13/14/15/16/31(10/10)、blaOXA - 23(12/13)、blaOXA - 40组(7/7)、blaOXA - 48组(32/33)、blaOXA - 51(1/1)和blaOXA - 58(1/1)。此外,该检测方法还正确鉴定了其他β-内酰胺酶[blaOXA - 1(16/16)、blaOXA - 2(4/4)、blaOXA - 9(33/33)、OXA - 10(3/3)、blaOXA - 51(25/25)、blaOXA - 58(2/2)、CTX - M1/M15(17/17)和blaVIM(1/1)]。与通过VITEK或MALDI - TOF系统获得的表型鉴定直接比较,117株分离株中的114株(97.4%),包括鲍曼不动杆菌(28/28)、肠杆菌属(5/5)、大肠埃希菌(4/4)、肺炎克雷伯菌(62/63)、产酸克雷伯菌(0/2)、铜绿假单胞菌(12/12)、弗氏柠檬酸杆菌(1/1)和布氏柠檬酸杆菌(2/2),通过一组种属特异性探针被正确鉴定。该检测方法可能易于扩展、调整并转移到即时检测平台,从而实现对多重耐药革兰氏阴性菌引起的感染进行快速监测、快速检测和适当的早期治疗。