Sawamura Kanae, Sano Hiroshi, Nakanishi Miharu
Center for the Strategy of Emergence, The Japan Research Institute, Tokyo, Japan.
Department of Economics, Faculty of Economics, Shiga University, Shiga, Japan.
J Am Med Dir Assoc. 2015 Apr;16(4):350.e9-20. doi: 10.1016/j.jamda.2015.01.082. Epub 2015 Feb 24.
Expenditures on long-term care insurance (LTCI) in Japan have been increasing with the aging of the population, which has led to an increase in premiums. To optimize resource allocation, we aim to clarify the priorities of the functions of long-term care facilities from the viewpoint of future beneficiaries.
The present study was conducted using a cross-sectional study design.
SETTING/PARTICIPANTS: We conducted a mail-in survey targeting 2400 adults aged 50-65 in 8 cities in Japan, and 371 persons responded.
Conjoint analysis was applied to measure participants' preferences for long-term care facility services. Participants read 1 of 2 vignettes of an 80-year-old person with either dementia or a fracture, and were asked to envision it as a possible future scenario for themselves. Participants then completed 8 or 9 tasks to select suitable long-term care facilities for the person described. The questionnaire also contained common questions on participants' personal profiles: age, gender, family situation, education, approximate yearly family income, experience as a family caregiver, dwelling status, present health status, and possibility of requiring long-term care services in the future.
The results focused mainly on (1) possibilities of individual choice for daily schedules/meals; (2) availability of regular care staff; (3) room; (4) main daily interactions; (5) necessity of relocation associated with medical deterioration; 6) Waiting time; 7) distance from present residence; and (8) monthly fees. Necessity of relocation associated with medical deterioration was consistently given the greatest importance. Participants with experience as a family caregiver showed significantly greater preference for individualized care and communication.
The option of avoiding relocation was highly valued by participants compared with private rooms and individualized care. The present situation of high demand for intensive care homes for the elderly, provoked by anxiety about future residence, will not change unless a robust system is built to support residents even when their health has deteriorated. Individualized care has been promoted by long-term care insurance policies, but further advances will require efforts to obtain the understanding of the insured.
随着日本人口老龄化,长期护理保险(LTCI)支出不断增加,这导致了保费上涨。为了优化资源配置,我们旨在从未来受益人的角度阐明长期护理设施功能的优先次序。
本研究采用横断面研究设计。
设置/参与者:我们对日本8个城市的2400名50 - 65岁成年人进行了邮寄调查,371人做出了回应。
采用联合分析来衡量参与者对长期护理设施服务的偏好。参与者阅读了一位80岁患有痴呆症或骨折老人的2个 vignette 中的1个,并被要求将其设想为自己未来可能的情景。然后,参与者完成8或9项任务,为所描述的老人选择合适的长期护理设施。问卷还包含了关于参与者个人资料的常见问题:年龄、性别、家庭状况、教育程度、家庭年收入大致情况、作为家庭照顾者的经历、居住状况、目前的健康状况以及未来需要长期护理服务的可能性。
结果主要集中在(1)日常日程/饮食的个人选择可能性;(2)固定护理人员的可用性;(3)房间;(4)主要日常互动;(5)因病情恶化而搬迁的必要性;(6)等待时间;(7)与目前居住地的距离;以及(8)月费用。因病情恶化而搬迁的必要性一直被认为是最重要的。有家庭照顾者经历的参与者对个性化护理和沟通表现出明显更高的偏好。
与私人房间和个性化护理相比,避免搬迁的选择受到参与者的高度重视。除非建立一个强大的系统来支持居民,即使他们的健康状况恶化,否则因对未来居住的焦虑而引发的对老年重症护理院的高需求现状不会改变。长期护理保险政策推动了个性化护理,但进一步的进展需要努力获得被保险人的理解。