Christensen Jesper F, Bandak Mikkel, Campbell Anna, Jones Lee W, Højman Pernille
The Centre of Inflammation and Metabolism and the Centre for Physical Activity Research, Department of Infectious Diseases, Rigshospitalet, University of Copenhagen , Denmark.
Acta Oncol. 2015 May;54(5):592-9. doi: 10.3109/0284186X.2014.995776. Epub 2015 Mar 9.
Treatment of testicular germ cell cancer constitutes a major success story in modern oncology. Today, the vast majority of patients are cured by a therapeutic strategy using one or more highly effective components including surgery (orchiectomy), radiotherapy and/or chemotherapy. However, the excellent cancer-specific survival comes at considerable costs, as individuals with a history of germ cell cancer experience serious long-term complications, including markedly increased risk of cardiovascular morbidities and premature cardiovascular death. The factors responsible, as well as their mode of action, are not fully understood and there is a lack of knowledge concerning optimal evidence-based long-term follow-up strategies.
Here, we present the growing body of evidence suggesting that germ cell cancer patients as a consequence of the different treatment components, are subjected to toxicities, which individually, and synergistically, can cause physiological impairments leading to sub-clinical or clinical cardiovascular disorders (i.e. the 'multiple-hit hypothesis'). Furthermore, we discuss the efficacy and utility of structured exercise training to ameliorate treatment-induced cardiovascular dysfunction to prevent premature onset of clinical cardiovascular disease in germ cell cancer survivors, with a view towards highlighting future directions of exercise-based survivorship research in the germ cell cancer setting.
As exercise training may have the potential to ameliorate and/or reverse long-term cardiovascular disease sequelae in germ cell cancer survivors, a strong rationale exists for the promotion of exercise oncology research in this setting, in order to provide exercise recommendations for optimal germ cell cancer survivorship.
睾丸生殖细胞癌的治疗是现代肿瘤学领域的一个重大成功案例。如今,绝大多数患者通过采用一种或多种高效治疗手段的治疗策略得以治愈,这些手段包括手术(睾丸切除术)、放疗和/或化疗。然而,尽管癌症特异性生存率极高,但代价不菲,因为有生殖细胞癌病史的个体存在严重的长期并发症,包括心血管疾病发病率显著增加以及心血管疾病过早死亡。其相关因素及其作用方式尚未完全明了,且缺乏关于最佳循证长期随访策略的知识。
在此,我们展示了越来越多的证据表明,由于不同的治疗手段,生殖细胞癌患者会遭受毒性作用,这些毒性单独或协同作用可导致生理损伤,进而引发亚临床或临床心血管疾病(即“多重打击假说”)。此外,我们讨论了结构化运动训练改善治疗所致心血管功能障碍以预防生殖细胞癌幸存者临床心血管疾病过早发生的疗效和实用性,旨在突出基于运动的生存研究在生殖细胞癌领域的未来方向。
鉴于运动训练可能有改善和/或逆转生殖细胞癌幸存者长期心血管疾病后遗症的潜力,在这种情况下推广运动肿瘤学研究有充分的理由,以便为优化生殖细胞癌幸存者的生存提供运动建议。