Ogino T, Shulman G I, Avison M J, Gullans S R, den Hollander J A, Shulman R G
Proc Natl Acad Sci U S A. 1985 Feb;82(4):1099-103. doi: 10.1073/pnas.82.4.1099.
Ion transport in human erythrocytes was studied by 23Na and 39K NMR with an anionic paramagnetic shift reagent, Dy(P3O10)2(7-). The intra- and extracellular 23Na and 39K NMR signals were well separated (over 10 ppm) at 5 mM concentration of the shift reagent. The NMR visibility of the intracellular Na+ and K+ was determined to be 100% in human and duck erythrocytes. The intracellular ion concentrations were 8.1 +/- 0.8 mM Na+ (n = 7) and 110 +/- 12 mM K+ (n = 4) for fresh human erythrocytes. The ouabain-sensitive net Na+ efflux was 1.75 +/- 0.08 mmol/hr per liter of cells at 37 degrees C (n = 3). The gramicidin-induced ion transport in human erythrocytes was also studied by 23Na and 39K NMR or by simultaneous measurements of 23Na NMR and a K+-selective electrode. The time courses of the Na+ and K+ transport induced by the ionophore were biphasic. The initial rapid fluxes were due to an exchange of Na+ for K+, which were found to occur with a 1:1 stoichiometry. The subsequent slow components were the net Na+ and K+ effluxes rate-limited by the Cl- permeability and accompanied by a reduction in cell volume. The Cl- permeability determined from the NMR measurements of these slow fluxes was 3.2 +/- 0.5 X 10(-8) cm/sec at 25 degrees C (n = 4).
采用23Na和39K核磁共振技术,结合阴离子顺磁位移试剂Dy(P3O10)2(7-),对人红细胞中的离子转运进行了研究。在位移试剂浓度为5 mM时,细胞内和细胞外的23Na和39K核磁共振信号得到了很好的分离(超过10 ppm)。测定人红细胞和鸭红细胞中细胞内Na+和K+的核磁共振可见度为100%。新鲜人红细胞的细胞内离子浓度为8.1±0.8 mM Na+(n = 7)和110±12 mM K+(n = 4)。在37℃时,哇巴因敏感的净Na+外流为每升细胞1.75±0.08 mmol/hr(n = 3)。还通过23Na和39K核磁共振或同时测量23Na核磁共振和K+选择性电极,研究了短杆菌肽诱导的人红细胞离子转运。离子载体诱导的Na+和K+转运的时间进程是双相的。最初的快速通量是由于Na+与K+的交换,发现其化学计量比为1:1。随后的缓慢成分是受Cl-通透性限制的净Na+和K+外流,并伴有细胞体积的减小。根据这些缓慢通量的核磁共振测量确定的Cl-通透性在25℃时为3.2±0.5×10(-8) cm/sec(n = 4)。