Sun I L, Crane F L
Biochem Pharmacol. 1985 Mar 1;34(5):617-22. doi: 10.1016/0006-2952(85)90254-0.
Bleomycin, tallysomycin A, tallysomycin S10b and copper-bleomycin have been tested for their capacity to inhibit the transplasma membrane electron transport and associated proton release by HeLa cells. Transplasma membrane redox activity is measured using reduction of external ferricyanide by the cells. At 75 micrograms/ml bleomycin, tallysomycin A and tallysomycin S10b gave a maximum of 65% inhibition of the ferricyanide reduction rate; half-maximum inhibition was observed at 30 micrograms/ml. The copper-bleomycin complex was slightly more effective as an inhibitor with half-maximum inhibition at 20 micrograms/ml. Survival of cells after 1 hr of drug treatment was 50% at 25 micrograms/ml for bleomycin and copper-bleomycin and at 75 micrograms/ml for tallysomycin A. Tallysomycin A and tallysomycin S10b gave 75 to 83% inhibition of ferricyanide-induced proton extrusion, respectively at 50 micrograms/ml, whereas bleomycin and copper-bleomycin appeared to be slightly less effective with 50 to 60% inhibition, respectively, at 50 micrograms/ml. In all aspects studied, which included transplasma membrane ferricyanide reduction, ferricyanide-induced proton release, and cell survival, there were significant effects by these compounds on HeLa cells in the range of 25-50 micrograms/ml.
对博来霉素、 tallysomycin A、 tallysomycin S10b和铜-博来霉素抑制HeLa细胞跨质膜电子传递及相关质子释放的能力进行了测试。跨质膜氧化还原活性通过细胞对外部铁氰化物的还原作用来测量。在博来霉素、 tallysomycin A和tallysomycin S10b浓度为75微克/毫升时,铁氰化物还原率的最大抑制率为65%;在30微克/毫升时观察到半数最大抑制率。铜-博来霉素复合物作为抑制剂的效果稍好,半数最大抑制率为20微克/毫升。药物处理1小时后,博来霉素和铜-博来霉素在25微克/毫升时细胞存活率为50%,tallysomycin A在75微克/毫升时细胞存活率为50%。tallysomycin A和tallysomycin S10b在50微克/毫升时分别对铁氰化物诱导的质子外排有75%至83%的抑制作用,而博来霉素和铜-博来霉素在50微克/毫升时分别有50%至60%的抑制作用,效果稍差。在所有研究的方面,包括跨质膜铁氰化物还原、铁氰化物诱导的质子释放和细胞存活,这些化合物在25 - 50微克/毫升范围内对HeLa细胞有显著影响。