Norhayati Mohd Noor, Aniza Abd Aziz, Nik Hazlina Nik Hussain, Azman Mohd Yacob
Department of Family Medicine, School of Medical Sciences, Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian, Kelantan, Malaysia.
Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan, Universiti Sultan Zainal Abidin, Kampus Kota, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.
Asia Pac Psychiatry. 2015 Dec;7(4):398-405. doi: 10.1111/appy.12184. Epub 2015 Mar 24.
Social support is an essential component for the physical and emotional well-being of postpartum mothers. The objective of this study is to determine the psychometric properties of the revised Malay version Medical Outcome Study (MOS) Social Support Survey using a confirmatory validity approach.
A cross-sectional study was conducted involving 144 postpartum mothers attending Obstetric and Gynecology Clinic, Universiti Sains Malaysia Hospital. Construct validity and internal consistency assessment was performed after the translation, content validity and face validity process. The data were analyzed using SPSS 20.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) and AMOS 20.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA).
The original questionnaire consists of four domains (emotional/informational support, tangible support, affectionate support and positive social interaction) and 19 items. Affectionate support domain with three items only was treated as a separate construct and was not included in the factor analysis. The final confirmatory model with three constructs and 13 items demonstrated acceptable factor loadings, domain to domain correlation and best fit; (χ2[df]=1.665 [61]; P-value=0.001; Tucker-Lewis Index=0.944; comparative fit index=0.956; root mean square error of approximation=0.068). Composite reliability, average variance extracted and Cronbach's α of the domains ranged from 0.649 to 0.903; 0.390 to 0.699; 0.616 to 0.902, respectively.
The study suggested that the four-factor model with 16 items (including one separate factor of affectionate) of the revised Malay version MOS Social Support Survey was acceptable to be used to measure social support after childbirth because it is valid, reliable and simple.
社会支持是产后母亲身心健康的重要组成部分。本研究的目的是采用验证性效度方法确定修订后的马来文版医学结局研究(MOS)社会支持调查的心理测量特性。
进行了一项横断面研究,涉及144名在马来西亚理科大学医院妇产科诊所就诊的产后母亲。在翻译、内容效度和表面效度过程之后,进行了结构效度和内部一致性评估。使用SPSS 20.0(美国伊利诺伊州芝加哥市SPSS公司)和AMOS 20.0(美国伊利诺伊州芝加哥市SPSS公司)对数据进行分析。
原始问卷由四个领域(情感/信息支持、实际支持、情感支持和积极的社会互动)和19个项目组成。仅包含三个项目的情感支持领域被视为一个单独的结构,未纳入因子分析。最终的验证性模型包含三个结构和13个项目,显示出可接受的因子载荷、领域间相关性和最佳拟合;(χ2[自由度]=1.665 [61];P值=0.001;塔克-刘易斯指数=0.944;比较拟合指数=0.956;近似均方根误差=0.068)。各领域的组合信度、平均方差抽取量和克朗巴哈α系数分别为0.649至0.903;0.390至0.699;0.616至0.902。
该研究表明,修订后的马来文版MOS社会支持调查的16项四因素模型(包括一个单独的情感因子)可用于测量产后的社会支持,因为它有效、可靠且简单。