Nygaard Rie, Romaniuk Joseph A H, Rice David M, Cegelski Lynette
Department of Chemistry, Stanford University, Stanford, California.
Department of Chemistry, Stanford University, Stanford, California.
Biophys J. 2015 Mar 24;108(6):1380-1389. doi: 10.1016/j.bpj.2015.01.037.
Gram-positive bacteria surround themselves with a thick cell wall that is essential to cell survival and is a major target of antibiotics. Quantifying alterations in cell-wall composition are crucial to evaluating drug modes of action, particularly important for human pathogens that are now resistant to multiple antibiotics such as Staphylococcus aureus. Macromolecular and whole-cell NMR spectroscopy allowed us to observe the full panel of carbon and nitrogen pools in S. aureus cell walls and intact whole cells. We discovered that one-dimensional (13)C and (15)N NMR spectra, together with spectroscopic selections based on dipolar couplings as well as two-dimensional spin-diffusion measurements, revealed the dramatic compositional differences between intact cells and cell walls and allowed the identification of cell-wall signatures in whole-cell samples. Furthermore, the whole-cell NMR approach exhibited the sensitivity to detect distinct compositional changes due to treatment with the antibiotics fosfomycin (a cell-wall biosynthesis inhibitor) and chloramphenicol (a protein synthesis inhibitor). Whole cells treated with fosfomycin exhibited decreased peptidoglycan contributions while those treated with chloramphenicol contained a higher percentage of peptidoglycan as cytoplasmic protein content was reduced. Thus, general antibiotic modes of action can be identified by profiling the total carbon pools in intact whole cells.
革兰氏阳性菌被一层厚厚的细胞壁所包围,这层细胞壁对细胞存活至关重要,且是抗生素的主要作用靶点。量化细胞壁组成的变化对于评估药物作用模式至关重要,对于像金黄色葡萄球菌这样现已对多种抗生素产生耐药性的人类病原体而言尤为重要。大分子和全细胞核磁共振光谱使我们能够观察金黄色葡萄球菌细胞壁和完整全细胞中的所有碳和氮库。我们发现,一维(13)C和(15)N核磁共振光谱,以及基于偶极耦合的光谱选择和二维自旋扩散测量,揭示了完整细胞与细胞壁之间显著的组成差异,并能够在全细胞样品中识别细胞壁特征。此外,全细胞核磁共振方法表现出了检测因用抗生素磷霉素(一种细胞壁生物合成抑制剂)和氯霉素(一种蛋白质合成抑制剂)处理而导致的明显组成变化的灵敏度。用磷霉素处理的全细胞中肽聚糖的贡献减少,而用氯霉素处理的全细胞中,由于细胞质蛋白质含量降低,肽聚糖的百分比更高。因此,通过分析完整全细胞中的总碳库,可以确定一般抗生素的作用模式。