Kimhofer T, Fye H, Taylor-Robinson S, Thursz M, Holmes E
Faculty of Medicine, Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, 661 Sir Alexander Fleming Building, South Kensington Campus, London SW7 2AZ, UK.
MRC Unit (UK), The Gambia Laboratories, PO Box 273, Fajara, Atlantic Boulevard, The Gambia.
Br J Cancer. 2015 Mar 31;112(7):1141-56. doi: 10.1038/bjc.2015.38.
Hepatocellular carcinoma (HCC) ranks third in overall global cancer-related mortality. Symptomatic presentation often means advanced disease where potentially curative treatment options become very limited. Numerous international guidelines propose the routine monitoring of those with the highest risk factors for the condition in order to diagnose potential tumourigenesis early. To aid this, the fields of metabonomic- and proteomic-based biomarker discovery have applied advanced tools to identify early changes in protein and metabolite expression in HCC patients vs controls. With robust validation, it is anticipated that from these candidates will rise a high-performance non-invasive test able to diagnose early HCC and related conditions. This review gathers the numerous markers proposed by studies using mass spectrometry and proton nuclear magnetic resonance spectroscopy and evaluates areas of consistency as well as discordance.
肝细胞癌(HCC)在全球癌症相关死亡率中排名第三。出现症状通常意味着疾病已发展到晚期,此时潜在的治愈性治疗选择非常有限。众多国际指南建议对具有该疾病最高风险因素的人群进行常规监测,以便早期诊断潜在的肿瘤发生。为了辅助这一工作,基于代谢组学和蛋白质组学的生物标志物发现领域已应用先进工具来识别HCC患者与对照组中蛋白质和代谢物表达的早期变化。通过有力的验证,预计从这些候选物中将会产生一种能够诊断早期HCC及相关病症的高性能非侵入性检测方法。本综述收集了使用质谱和质子核磁共振波谱的研究所提出的众多标志物,并评估了一致性和不一致性的领域。