Daniell H W
Department of Family Practice, University of California Medical School at Davis, Davis, California, USA.
Dis Esophagus. 2016 Jul;29(5):479-83. doi: 10.1111/dote.12354. Epub 2015 Apr 1.
Studies were reviewed from PubMed for risk factors for the development, recurrence, prevention and therapy of Candida esophagitis, and for mechanisms induced by acid-suppressing therapy potentially influencing these factors. Documented observations included greatly increased Candida populations in the mouth, esophagus, stomach, and upper small intestine induced by acid-suppressing therapy. Among patients without HIV disease, PPI consumers more frequently had developed Candida esophagitis than did non-consumers and had also developed its recurrences more frequently. Similar phenomena associated with H2 -blocker use were less intense, and the possibility of similar phenomena in patients with HIV disease apparently had not yet been examined in spite of their high frequency of this disorder. PPI-induced elimination of the gastric acid barrier is a major mechanism leading to oro-pharyngeal and esophageal candida colonization, while PPI-induced impairment of absorption of most orally administered antifungal agents may limit the prophylactic and therapeutic success of these agents. These observations suggest potential value in limiting PPI use in populations of patients with Candida infections including esophagitis, as well as in patients at risk for their development, and also suggest that post-PPI rebound acid hypersecretion may provide additional anti-Candida benefit. Studies designed to develop the risk-benefit ratios of PPI use in these patients deserve investigation with high priority appropriate for studies in patients with HIV disease.
我们从PubMed数据库中检索了有关念珠菌性食管炎的发生、复发、预防和治疗的危险因素,以及抑酸治疗可能影响这些因素的机制的研究。已记录的观察结果包括,抑酸治疗可导致口腔、食管、胃和上段小肠中的念珠菌数量大幅增加。在无HIV疾病的患者中,使用质子泵抑制剂(PPI)的患者比未使用者更易发生念珠菌性食管炎,且复发频率也更高。与使用H2受体阻滞剂相关的类似现象则不那么明显,尽管HIV疾病患者中这种疾病的发生率很高,但显然尚未对他们中是否存在类似现象进行研究。PPI导致胃酸屏障消除是导致口咽和食管念珠菌定植的主要机制,而PPI导致大多数口服抗真菌药物吸收受损可能会限制这些药物的预防和治疗效果。这些观察结果表明,在包括食管炎在内的念珠菌感染患者群体以及有发生感染风险的患者中,限制PPI的使用可能具有潜在价值,并且还表明PPI治疗后胃酸分泌反跳可能具有额外的抗念珠菌益处。旨在确定这些患者使用PPI的风险效益比的研究值得高度优先开展,这对于HIV疾病患者的研究而言是合适的。