Suppr超能文献

纹身色素及成分在小鼠和人体中的吸收、分布、代谢与排泄:已知与未知情况

Absorption, distribution, metabolism and excretion of tattoo colorants and ingredients in mouse and man: the known and the unknown.

作者信息

Bäumler Wolfgang

机构信息

Department of Dermatology, University of Regensburg, Regensburg, Germany.

出版信息

Curr Probl Dermatol. 2015;48:176-84. doi: 10.1159/000369222. Epub 2015 Mar 26.

Abstract

During tattooing, high amounts of tattoo colorants, which usually contain various substances, are injected into skin. The major ingredient in tattoo colorants is the coloring component, which can be assigned to two different groups. First, amorphous carbon particles (Carbon Black) are found almost exclusively in black tattoos. Second, tattooists use azo and polycyclic pigments to create nearly all colors of the visible spectrum. Due to their different chemistries, those tattoo colorants usually contain various compounds, such as by-products and impurities. Professional tattooists inject the colorant mixture into skin using the solid needles of tattoo machines, and studies have shown that about 2.5 mg of tattoo pigment is injected to stain about 1 cm(2) of skin. Animal experiments revealed that about one-third of that amount disappeared from skin within weeks after tattooing, and this finding was confirmed by pigment extraction from long-existing tattoos. It is assumed that some of the tattoo colorants stay in the skin because the pigment particles are insoluble and too large to be transported. The other part of the tattoo colorants shows up at least in the lymph nodes located next to the tattoo. To date, no investigations determining whether and to what extent tattoo colorants can be found in any other organs of the human body have been performed. Thus, tattooing of colorants into skin entails a complex reaction of the skin that triggers the immune system and launches manifold transport processes, which might pose additional health risks not only to skin but also to other organs of humans.

摘要

纹身过程中,大量通常含有各种物质的纹身色素被注入皮肤。纹身色素的主要成分是着色成分,可分为两类。第一,无定形碳颗粒(炭黑)几乎只存在于黑色纹身中。第二,纹身师使用偶氮和多环颜料来调配几乎所有可见光谱的颜色。由于其化学性质不同,这些纹身色素通常含有各种化合物,如副产物和杂质。专业纹身师使用纹身机的实心针将色素混合物注入皮肤,研究表明,为了给大约1平方厘米的皮肤染色,会注入约2.5毫克的纹身颜料。动物实验显示,纹身几周后,约三分之一的颜料会从皮肤中消失,这一发现通过对长期存在的纹身进行色素提取得到了证实。据推测,一些纹身色素会留在皮肤中,因为色素颗粒不溶且太大而无法运输。另一部分纹身色素至少会出现在纹身旁边的淋巴结中。迄今为止,尚未进行任何调查来确定人体的其他器官中是否能找到纹身色素以及能找到的程度如何。因此,将色素纹身到皮肤中会引发皮肤的复杂反应,触发免疫系统并启动多种运输过程,这可能不仅给皮肤,也给人体的其他器官带来额外的健康风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验