Suppr超能文献

纹身——不仅仅是彩色的皮肤?寻找纹身过敏原。

Tattoos - more than just colored skin? Searching for tattoo allergens.

机构信息

Department of Dermatology and Allergology, University of Regensburg, Regensburg, Germany.

Department of Chemical and Product Safety, German Federal Institute for Risk Assessment (BfR), Berlin, Germany.

出版信息

J Dtsch Dermatol Ges. 2021 May;19(5):657-669. doi: 10.1111/ddg.14436. Epub 2021 May 6.

Abstract

During tattooing, a high amount of ink is injected into the skin. Tattoo inks contain numerous substances such as the coloring pigments, impurities, solvents, emulsifiers, and preservatives. Black amorphous carbon particles (carbon black), white titanium dioxide, azo or polycyclic pigments create all varieties of color shades in the visible spectrum. Some ingredients of tattoo inks might be hazardous and allergenic chemicals of unknown potential. In Germany, about 20 % of the general population is tattooed and related adverse reactions are increasingly reported. Since tattoo needles inevitably harm the skin, microorganisms can enter the wound and may cause infections. Non-allergic inflammatory reactions (for example cutaneous granuloma and pseudolymphoma) as well as allergic reactions may emerge during or after wound healing. Especially with allergies occurring after weeks, months or years, it remains difficult to identify the specific ingredient(s) that trigger the reaction. This review summarizes possible adverse effects related to tattooing with a focus on the development of tattoo-mediated allergies. To date, relevant allergens were only identified in rare cases. Here we present established methods and discuss current experimental approaches to identify culprit allergens in tattoo inks - via testing of the patient and in vitro approaches.

摘要

在纹身过程中,大量的墨水被注入皮肤。纹身墨水包含许多物质,如着色颜料、杂质、溶剂、乳化剂和防腐剂。黑色无定形碳颗粒(炭黑)、白色二氧化钛、偶氮或多环颜料在可见光谱中产生各种颜色色调。纹身墨水中的一些成分可能是危险的和未知潜在过敏原的化学物质。在德国,大约 20%的普通人群有纹身,相关的不良反应也越来越多。由于纹身针不可避免地会伤害皮肤,微生物可以进入伤口,可能导致感染。在伤口愈合过程中或之后可能会出现非过敏性炎症反应(例如皮肤肉芽肿和假性淋巴瘤)和过敏反应。特别是在数周、数月或数年后出现过敏反应时,仍然很难确定引发反应的特定成分。这篇综述总结了与纹身相关的可能的不良影响,重点是纹身介导的过敏反应的发展。迄今为止,仅在少数情况下确定了相关的过敏原。在这里,我们介绍了已建立的方法,并讨论了目前用于通过测试患者和体外方法来识别纹身墨水中罪魁祸首过敏原的实验方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验