Chung Ki Wung, Lee Eun Kyeong, Kim Dae Hyun, An Hye Jin, Kim Nam Deuk, Im Dong Soon, Lee Jaewon, Yu Byung Pal, Chung Hae Young
Molecular Inflammation Research Center for Aging Intervention (MRCA), College of Pharmacy, Pusan National University, Busan, Korea.
Department of Physiology, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, San Antonio, TX, 78229-3900, USA.
Aging Cell. 2015 Aug;14(4):524-33. doi: 10.1111/acel.12305. Epub 2015 Apr 7.
Aging is associated with increased vulnerability to inflammatory challenge. However, the effects of altered inflammatory response on the metabolic status of tissues or organs are not well documented. In this study, we present evidence demonstrating that lipopolysaccharide (LPS)-induced upregulation of the inflammasome/IL-1β pathway is accompanied with an increased inflammatory response and abnormal lipid accumulation in livers of aged rats. To monitor the effects of aging on LPS-induced inflammation, we administered LPS (2 mg kg(-1) ) to young (6-month old) and aged (24-month old) rats and found abnormal lipid metabolism in only aged rats with increased lipid accumulation in the liver. This lipid accumulation in the liver was due to the dysregulation of PPARα and SREBP1c. We also observed severe liver inflammation in aged rats as indicated by increased ALT levels in serum and increased Kupffer cells in the liver. Importantly, among many inflammation-associated factors, the aged rat liver showed chronically increased IL-1β production. Increased levels of IL-1β were caused by the upregulation of caspase-1 activity and inflammasome activation. In vitro studies with HepG2 cells demonstrated that treatment with IL-1β significantly induced lipid accumulation in hepatocytes through the regulation of PPARα and SREBP1c. In summary, we demonstrated that LPS-induced liver inflammation and lipid accumulation were associated with a chronically overactive inflammasome/IL-1β pathway in aged rat livers. Based on the present findings, we propose a mechanism of aging-associated progression of steatohepatitis induced by endotoxin, delineating a pathogenic role of the inflammasome/IL-1β pathway involved in lipid accumulation in the liver.
衰老与炎症刺激易感性增加相关。然而,炎症反应改变对组织或器官代谢状态的影响尚无充分记录。在本研究中,我们提供证据表明,脂多糖(LPS)诱导的炎性小体/IL-1β通路上调伴随着老年大鼠肝脏炎症反应增加和脂质异常蓄积。为监测衰老对LPS诱导炎症的影响,我们给年轻(6个月大)和老年(24个月大)大鼠注射LPS(2 mg kg(-1)),发现仅老年大鼠存在脂质代谢异常且肝脏脂质蓄积增加。肝脏中的这种脂质蓄积是由于PPARα和SREBP1c失调所致。我们还观察到老年大鼠肝脏出现严重炎症,血清中ALT水平升高以及肝脏中库普弗细胞增多表明了这一点。重要的是,在许多与炎症相关的因子中,老年大鼠肝脏中IL-1β的产生长期增加。IL-1β水平升高是由caspase-1活性上调和炎性小体激活引起的。用HepG2细胞进行的体外研究表明,IL-1β处理通过调节PPARα和SREBP1c显著诱导肝细胞脂质蓄积。总之,我们证明LPS诱导的肝脏炎症和脂质蓄积与老年大鼠肝脏中炎性小体/IL-1β通路长期过度活跃有关。基于目前的研究结果,我们提出了一种内毒素诱导的衰老相关脂肪性肝炎进展机制,阐明了炎性小体/IL-1β通路在肝脏脂质蓄积中的致病作用。