Kershenobich David, Ruiz-Palacios Guillermo, Ulloa-Aguirre Alfredo, Arrieta Óscar, Selman Moisés
General Director, Instituto Nacional Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México D.F.
Commissioner, Mexican National Institutes of Health, México D.F.
Rev Invest Clin. 2015 Jan-Feb;67(1):4.
Effective communication sometimes requires a common language. This is particularly true in science, where communication among health professionals and scientists across national boundaries has become critical because of the rapidity with which new knowledge is acquired. In the modern era, where multinationalism in key medical and scientific discoveries is increasingly common, the language is undoubtedly English. In fact, more than three-quarters of scientific papers today are published in English.
有效的沟通有时需要一种共同语言。在科学领域尤其如此,由于新知识获取的速度很快,卫生专业人员和科学家之间跨越国界的交流变得至关重要。在现代,关键医学和科学发现中的跨国性越来越普遍,这种语言无疑是英语。事实上,如今超过四分之三的科学论文都是用英语发表的。