Currò Giuseppe, La Malfa Giuseppe, Caizzone Antonio, Rampulla Valentina, Navarra Giuseppe
Department of Human Pathology, University Hospital of Messina, Via Consolare Valeria 1, 98100, Messina, Italy.
Obes Surg. 2015 Nov;25(11):2120-4. doi: 10.1007/s11695-015-1674-y.
To address the issue whether three-dimensional (3D) offers real operative time advantages to the laparoscopic surgical procedure, we have designed a single-surgeon prospective randomized comparison of 3D versus two-dimensional (2D) imaging during two different bariatric procedures.
Forty morbidly obese patients were randomized on the day of surgery by a random computer-generated allocation list to receive either a 3D high-definition (HD) display or 2D HD imaging system laparoscopic bariatric procedure by a single experienced surgeon. Forty operations were performed with either a 3D HD display or 2D HD imaging system. After the insertion of the access ports, both surgical procedures were divided in component tasks, and the execution times were compared.
The execution times for the entire procedure and the single tasks were not significantly different between the 2D and 3D groups during sleeve gastrectomy. The execution times for the entire procedure and the single tasks, except for the first one, were significantly different between the 2D and 3D groups during mini-gastric bypass (p < 0.05). The surgeon experienced better depth perception with the 3D system and subjectively reported less strain using 3D vision system rather than the 2D system particularly during longer procedure.
3D imaging seems to decrease the performance time of more difficult bariatric procedures, which involve surgical tasks as suturing and intestinal measurement. Further comparative studies are necessary to address the issue if novice surgeons could benefit from reduced learning curve requested with 3D vision and to verify with greater numbers if 3D imaging can reduce complications.
为了探讨三维(3D)成像是否能为腹腔镜手术带来实际的手术时间优势,我们设计了一项由单名外科医生进行的前瞻性随机对照研究,比较在两种不同的减肥手术中3D成像与二维(2D)成像的效果。
40例病态肥胖患者在手术当天通过计算机随机生成的分配列表进行随机分组,由一名经验丰富的外科医生为其实施3D高清(HD)显示或2D HD成像系统的腹腔镜减肥手术。分别使用3D HD显示或2D HD成像系统进行了40例手术。插入观察孔后,将两种手术均分为各个组成任务,并比较执行时间。
在袖状胃切除术期间,2D组和3D组的整个手术及单个任务的执行时间无显著差异。在迷你胃旁路手术期间,2D组和3D组的整个手术及除第一个任务外的单个任务的执行时间存在显著差异(p < 0.05)。外科医生使用3D系统时深度感知更好,并且主观报告称使用3D视觉系统比2D系统的压力更小,尤其是在较长手术过程中。
3D成像似乎能缩短更复杂减肥手术的操作时间,这些手术包括缝合和肠管测量等手术任务。有必要进行进一步的比较研究,以探讨新手外科医生是否能从3D视觉所需的学习曲线缩短中获益,并通过更多病例验证3D成像是否能减少并发症。