Zopf Eva M, Bloch Wilhelm, Machtens Stefan, Zumbé Jürgen, Rübben Herbert, Marschner Stefan, Kleinhorst Christian, Schulte-Frei Birgit, Herich Lena, Felsch Moritz, Predel Hans-Georg, Braun Moritz, Baumann Freerk T
German Sport University Cologne, Cologne, Germany
German Sport University Cologne, Cologne, Germany.
Integr Cancer Ther. 2015 Sep;14(5):409-18. doi: 10.1177/1534735415583552. Epub 2015 Apr 27.
Despite advanced medical treatment options, many prostate cancer patients are still confronted with unfavorable physical and psychological burdens. Physical exercise has proven to be beneficial for prostate cancer patients, yet specific exercise offers are rare. The ProRehab Study aimed to evaluate the exercise program offered in rehabilitative prostate cancer sports groups in Germany and determine whether it is beneficial for patients following prostatectomy.
Eighty-five prostate cancer patients were recruited for a multicenter, 2-armed, nonrandomized controlled trial 6 to 12 weeks after prostatectomy. The intervention group (n = 56) took part in a 15-month supervised multimodal exercise program. Exercise sessions took place once a week for 60 minutes at a moderate intensity (3.84-4.84 MET-hour). The control group (n = 29) received no intervention. Outcomes included aerobic fitness, activity levels, quality of life, disease- and treatment-related adverse effects, such as urinary incontinence and erectile dysfunction, and relapse-relevant blood values. Intention-to-treat analysis was performed.
A significant between-group difference was observed in the urinary symptom score (P = .027). Physical fitness, urinary incontinence, physical, role, emotional, and social functioning, as well as further disease- and treatment-related side effects (dyspnea, urinary, and bowel symptoms) significantly improved within the intervention group. Erectile dysfunction and physical activity levels improved similarly in both groups.
The presented data hint at the potential of rehabilitative sports groups for prostate cancer patients. However, according to the current state of the art, exercise intensity and volume may need to be increased to enhance the effects. A number of shorter studies (8-24 weeks) have proven significant between-group differences in quality of life, incontinence, and fitness outcomes when patients exercised 2 to 3 times per week. This is the first exercise intervention study with prostate cancer patients that was conducted over 15 months. Further studies are necessary to investigate whether prostate cancer patients recover sooner when receiving a supervised exercise program.
尽管有先进的医疗治疗方案,但许多前列腺癌患者仍面临不利的身心负担。体育锻炼已被证明对前列腺癌患者有益,但专门的锻炼项目却很少。前列腺康复研究旨在评估德国康复性前列腺癌运动小组提供的锻炼计划,并确定其对前列腺切除术后患者是否有益。
85名前列腺癌患者在前列腺切除术后6至12周被招募参加一项多中心、双臂、非随机对照试验。干预组(n = 56)参加了一个为期15个月的有监督的多模式锻炼计划。锻炼课程每周进行一次,每次60分钟,强度适中(3.84 - 4.84梅脱-小时)。对照组(n = 29)未接受干预。结果包括有氧适能、活动水平、生活质量、与疾病和治疗相关的不良反应,如尿失禁和勃起功能障碍,以及与复发相关的血液值。进行了意向性分析。
在泌尿症状评分方面观察到组间有显著差异(P = 0.027)。干预组的体能、尿失禁、身体、角色、情感和社会功能,以及其他与疾病和治疗相关的副作用(呼吸困难、泌尿和肠道症状)均有显著改善。两组的勃起功能障碍和身体活动水平改善情况相似。
所呈现的数据表明康复性运动小组对前列腺癌患者具有潜在价值。然而,根据目前的技术水平,可能需要增加锻炼强度和量以增强效果。一些较短的研究(8 - 24周)表明,当患者每周锻炼2至3次时,组间在生活质量、尿失禁和体能结果方面存在显著差异。这是第一项对前列腺癌患者进行的为期15个月的运动干预研究。有必要进一步研究接受有监督的锻炼计划的前列腺癌患者是否能更快康复。