Suppr超能文献

研究孕期及孕前母亲饮酒影响时的混杂变量

Confounding variables in studying the effects of maternal alcohol consumption before and during pregnancy.

作者信息

Walpole I, Zubrick S, Pontré J

机构信息

Department of Paediatrics, Princess Margaret Hospital for Children, Perth, Western Australia.

出版信息

J Epidemiol Community Health. 1989 Jun;43(2):153-61. doi: 10.1136/jech.43.2.153.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

to investigate the relationship between alcohol consumption and pregnancy outcome.

DESIGN

prospective randomised cohort survey with follow up sample stratified on level of alcohol intake.

SETTING

antenatal clinic of large maternity hospital in Western Australia.

PARTICIPANTS

2002 randomly selected pregnant women recruited over 3 year period for questionnaire survey (58% in 1st trimester, 33% in 2nd trimester, 8% in third trimester at recruitment). Only 19 refused participation. Stratified subsample of 665 women followed up, of whom 60 had miscarriage, stillbirth or neonatal death. Subsample was selected on basis of prepregnancy alcohol consumption. INVESTIGATIONS AND MAIN RESULTS: All 2002 women completed a comprehensive questionnaire on demographic, lifestyle, health (including diet) and obstetric factors. The stratified subsample was followed through pregnancy and data were collected on obstetric course and infant outcome. Results showed that beer, wine and spirits drinkers differed significantly in maternal characteristics, nutrition and other important variables such as smoking. Women with stillbirths or miscarriages drank more beer than those with live births, though total levels of alcohol intake did not differ. Beer drinkers were less likely to reduce their consumption in pregnancy than other drinkers if they also smoked more than 20 cigarettes per day.

CONCLUSIONS

Studies of effects of maternal drinking must include extensive information on the variables examined in this study or conclusions relating to maternal drinking in pregnancy are likely to be invalid.

摘要

研究目的

探讨饮酒与妊娠结局之间的关系。

设计

前瞻性随机队列调查,根据酒精摄入量水平对随访样本进行分层。

地点

西澳大利亚一家大型妇产医院的产前诊所。

参与者

在3年期间随机选取2002名孕妇进行问卷调查(招募时,58%处于孕早期,33%处于孕中期,8%处于孕晚期)。只有19人拒绝参与。对665名妇女组成的分层子样本进行随访,其中60人发生流产、死产或新生儿死亡。子样本根据孕前酒精摄入量选取。调查与主要结果:所有2002名妇女都完成了一份关于人口统计学、生活方式、健康(包括饮食)和产科因素的综合问卷。对分层子样本进行孕期随访,并收集产科过程和婴儿结局的数据。结果显示,饮用啤酒、葡萄酒和烈酒的孕妇在母体特征、营养及其他重要变量(如吸烟)方面存在显著差异。死产或流产的妇女比活产妇女饮用更多啤酒,不过酒精摄入总量并无差异。如果每天吸烟超过20支,啤酒饮用者在孕期减少饮酒量的可能性低于其他饮酒者。

结论

关于孕妇饮酒影响的研究必须包含本研究中所考察变量的广泛信息,否则有关孕期孕妇饮酒的结论可能无效。

相似文献

5
Alcohol use in pregnancy, craniofacial features, and fetal growth.孕期饮酒、颅面部特征与胎儿生长
J Epidemiol Community Health. 1990 Dec;44(4):302-6. doi: 10.1136/jech.44.4.302.
9
Alcohol consumption in pregnant women and the outcome of pregnancy.孕妇饮酒与妊娠结局
Alcohol Clin Exp Res. 1978 Apr;2(2):155-63. doi: 10.1111/j.1530-0277.1978.tb04716.x.
10
Moderate maternal alcohol consumption and risk of spontaneous abortion.孕期适度饮酒与自然流产风险
Epidemiology. 1997 Sep;8(5):509-14. doi: 10.1097/00001648-199709000-00007.

引用本文的文献

3
Alcohol use in pregnancy, craniofacial features, and fetal growth.孕期饮酒、颅面部特征与胎儿生长
J Epidemiol Community Health. 1990 Dec;44(4):302-6. doi: 10.1136/jech.44.4.302.

本文引用的文献

1
Maternal alcohol consumption, birth weight, and minor physical anomalies.母亲饮酒、出生体重与轻微身体异常。
Am J Obstet Gynecol. 1980 Dec 1;138(7 Pt 1):774-80. doi: 10.1016/s0002-9378(16)32735-1.
5
Fetal alcohol advisory debated.胎儿酒精问题咨询引发讨论。
Science. 1981 Nov 6;214(4521):642-3, 645. doi: 10.1126/science.7197392.
6
Moderate alcohol use and pregnancy outcome.适度饮酒与妊娠结局。
Neurobehav Toxicol Teratol. 1981 Summer;3(2):173-81.
7
Alcohol abuse during pregnancy: an epidemiologic study.孕期酒精滥用:一项流行病学研究。
Alcohol Clin Exp Res. 1980 Apr;4(2):135-45. doi: 10.1111/j.1530-0277.1980.tb05628.x.
10
Maternal drinking behavior and decreased intrauterine growth.母亲饮酒行为与宫内生长发育迟缓
Alcohol Clin Exp Res. 1982 Summer;6(3):396-402. doi: 10.1111/j.1530-0277.1982.tb04998.x.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验