Amaral Maria Sandra Costa, Estevam Grecy Kelli, Penatti Marilene, Lafontaine Roger, Lima Ian Carlos Gomes, Spada Paula Katharine Pontes, Gabbay Yvone Benchimol, Matos Najla Benevides
Insituto Oswaldo Cruz, Fiocruz, Porto Velho, RO, Brasil.
Hospital Infantil Cosme e Damião, Secretaria de Estado da Saúde, Porto Velho, RO, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2015 Apr;110(2):215-21. doi: 10.1590/0074-02760140381. Epub 2015 Mar 6.
Although viruses are well-established causes of acute gastroenteritis, few data on the circulation of these pathogens in Porto Velho, state of Rondônia, Brazil, are available. Thus, faecal samples from hospitalised diarrhoeic children, under six years of age, were collected and tested for the presence of norovirus (NoV), adenovirus (AdV) and astrovirus (AstV) from February 2010-February 2012. Specimens were screened by reverse-transcription polymerase chain reaction and viruses were found in 10.7% (63/591) of the cases. NoV, AdV and AstV were detected in 7.8%, 2% and 0.8% of the samples, respectively. NoV infection was observed at all ages and was most prevalent in zero-18-month-old children (84.7%; p = 0.002). A higher incidence of NoV was detected from February-April 2010, when it was found in 52.2% of the cases. Co-infections involving these viruses, rotavirus and enteropathogenic bacteria were detected in 44.4% (28/63) of the children with viral diarrhoea. Nosocomial infections were demonstrated in 28.6% (18/63) of the cases in which viruses were detected. The present paper reports, for the first time, the circulation of NoV and AstV among the paediatric population of Porto Velho and it contributes to our understanding of the roles of these pathogens in gastrointestinal infections.
尽管病毒是急性肠胃炎的公认病因,但关于这些病原体在巴西朗多尼亚州韦柳港的传播情况,可获取的数据很少。因此,我们收集了2010年2月至2012年2月期间6岁以下住院腹泻儿童的粪便样本,检测其中是否存在诺如病毒(NoV)、腺病毒(AdV)和星状病毒(AstV)。通过逆转录聚合酶链反应对样本进行筛查,在10.7%(63/591)的病例中发现了病毒。诺如病毒、腺病毒和星状病毒分别在7.8%、2%和0.8%的样本中被检测到。诺如病毒感染在各年龄段均有观察到,在0至18个月大的儿童中最为普遍(84.7%;p = 0.002)。2010年2月至4月期间检测到较高的诺如病毒发病率,当时在52.2%的病例中发现了该病毒。在患有病毒性腹泻的儿童中,44.4%(28/63)检测到这些病毒与轮状病毒和肠道致病菌的混合感染。在检测到病毒的病例中,28.6%(18/63)显示为医院感染。本文首次报告了诺如病毒和星状病毒在韦柳港儿科人群中的传播情况,有助于我们了解这些病原体在胃肠道感染中的作用。