Kouadio James Halbin, Lattanzio Veronica M T, Ouattara Djeneba, Kouakou Brou, Visconti Angelo
Department of Biochemistry and Microbiology, Jean Lorougnon Guédé University, Daloa, Côte d'Ivoire.
Institute of Sciences of Food Production (ISPA), National Research Council of Italy, Bari, Italy.
Toxicol Int. 2014 Sep-Dec;21(3):248-57. doi: 10.4103/0971-6580.155336.
The aim of the presented study was to investigate the mycotoxin exposure of Ivorian population related to the consumption patterns of maize, peanuts, millet, and cassava product (attiéké).
Maize flour samples (n = 51) were purchased from all Abidjan local markets, in the south of Ivory Coast, and urine (n = 99) was collected during the same reference period (July-September 2011) from volunteers living in Abidjan and Daloa cities. Reversed-phase liquid chromatography coupled with electrospray ionization triple quadrupole mass spectrometry (LC-ESI-MS/MS) was used to analyze aflatoxins (AFB1, AFB2, AFG1, and AFG2), ochratoxin A (OTA), fumonisins (FB1, FB2), deoxynivalenol (DON), zearalenone (ZEA), and T-2 and HT-2 toxins in maize flour samples, and their relevant biomarkers (AFM1, DON, DON + de-epoxydeoxynivalenol (DOM-1), FB1, α-zearalenol (ZOL), β-ZOL, and OTA) in urine samples.
Critical maize contamination was observed by AFs occurrence (total AFs 4.5 - 330.0 μg/kg) while OTA was found in 13% of samples analyzed. AFM1 was detected in 40% of urines samples (0.06 - 14.11 ng/ml), OTA in 37% (0.01 - 0.42 ng/ml), FB1 in 27% (0.07 to 15.31 ng/ml) and, DON was found in 21% of samples at levels up to 10.0 ng/ml. The correlation coefficients (R(2)) obtained by plotting the percentage of biomarker occurrence (positive samples) versus the frequency of food consumption revealed maize, peanuts, millet and attiéké were strongly linked to AFB1 and OTA exposure with values of R(2) ranged from 0.462 to 0.956.
The present study provided data on mycotoxin risk in Ivory Coast, revealing a frequent co-exposure to the major mycotoxins such as AFs, OTA, and fumonisins, which appeared to be related to the frequency of peanuts, maize, millet and attiéké consumption.
本研究的目的是调查科特迪瓦人口因食用玉米、花生、小米和木薯制品(阿蒂克)的消费模式而接触霉菌毒素的情况。
从科特迪瓦南部阿比让所有当地市场购买了51份玉米粉样本,并在同一参考期(2011年7月至9月)从居住在阿比让和达洛亚市的志愿者中收集了99份尿液样本。采用反相液相色谱-电喷雾电离三重四极杆质谱联用仪(LC-ESI-MS/MS)分析玉米粉样本中的黄曲霉毒素(AFB1、AFB2、AFG1和AFG2)、赭曲霉毒素A(OTA)、伏马毒素(FB1、FB2)、脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)、玉米赤霉烯酮(ZEA)以及T-2和HT-2毒素,以及尿液样本中的相关生物标志物(AFM1、DON、DON+脱环氧脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DOM-1)、FB1、α-玉米赤霉醇(ZOL)、β-ZOL和OTA)。
观察到玉米受到黄曲霉毒素污染严重(总黄曲霉毒素含量为4.5 - 330.0μg/kg),而在所分析的样本中,13%检测出赭曲霉毒素A。40%的尿液样本中检测到AFM1(0.06 - 14.11 ng/ml),37%检测到OTA(0.01 - 0.42 ng/ml),27%检测到FB1(0.07至15.31 ng/ml),21%的样本中检测到DON,含量高达10.0 ng/ml。通过绘制生物标志物出现百分比(阳性样本)与食物消费频率的关系图得到的相关系数(R(2))显示,玉米、花生、小米和阿蒂克与AFB1和OTA暴露密切相关,R(2)值范围为0.462至0.956。
本研究提供了科特迪瓦霉菌毒素风险的数据,揭示了经常共同接触黄曲霉毒素、赭曲霉毒素A和伏马毒素等主要霉菌毒素的情况,这似乎与花生、玉米、小米和阿蒂克的消费频率有关。