Hoek Patrick D, Smits Marcel G, de Roos Nicole M, Rijsman Roselyne M, Witteman Ben J M
Divisions of aGastroenterology bNeurology and Sleep-Wake Disorders and Chronobiology, Hospital 'Gelderse Vallei', Ede cDivision of Human Nutrition, Wageningen University, Wageningen dDivision of Neurology and Center for Sleep and Wake Disorders, MCH-Westeinde Hospital, The Hague, The Netherlands.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2015 Aug;27(8):951-5. doi: 10.1097/MEG.0000000000000386.
To determine (a) the incidence of restless legs syndrome (RLS) in patients with Crohn's disease (CD), (b) whether and how the occurrence and severity of RLS is related to severity of CD, and (c) how RLS influences the quality of life of CD patients.
We carried out a cross-sectional questionnaire study in a random selection of 144 CD patients and 80 controls. Differences were calculated using a χ-test (categorical data), an independent T-test (continuous data, normal distribution), or a Mann-Whitney U-test (continuous data, non-normal distribution). Logistic regression analysis was carried out to establish the relation between CD and RLS after adjusting for risk factors.
The prevalence of RLS was 25.7% (37/144) in CD patients compared with 12.5% (10/80) in the control group (P=0.02). CD patients using caffeine and patients with arthralgias had a higher risk for RLS. A higher score on the modified Harvey Bradshaw Index and CD-related surgery were also associated with a higher risk for RLS. CD-related surgery was also associated with a more severe course of RLS. Patients and controls with RLS had a lower score on 'physical functioning', one of the subcategories of the RAND-36 quality-of-life questionnaire.
RLS occurs more frequently in patients with CD compared with healthy individuals. A more severe course of CD seems to be associated with a higher risk for RLS. The presence of RLS has a negative influence on quality of life, mainly interfering with physical activities of daily life.
确定(a)克罗恩病(CD)患者中不宁腿综合征(RLS)的发病率;(b)RLS的发生及严重程度是否以及如何与CD的严重程度相关;(c)RLS如何影响CD患者的生活质量。
我们对随机选取的144例CD患者和80例对照进行了横断面问卷调查研究。使用χ检验(分类数据)、独立t检验(连续数据,正态分布)或曼-惠特尼U检验(连续数据,非正态分布)计算差异。在对危险因素进行校正后,进行逻辑回归分析以确定CD与RLS之间的关系。
CD患者中RLS的患病率为25.7%(37/144),而对照组为12.5%(10/80)(P=0.02)。使用咖啡因的CD患者和有关节痛的患者发生RLS的风险更高。改良的哈维-布拉德肖指数得分较高以及与CD相关的手术也与发生RLS的较高风险相关。与CD相关的手术也与RLS更严重的病程相关。患有RLS的患者和对照在兰德36项生活质量问卷的一个子类别“身体功能”上得分较低。
与健康个体相比,CD患者中RLS的发生更为频繁。CD病情越严重似乎与发生RLS的风险越高相关。RLS的存在对生活质量有负面影响,主要干扰日常生活中的身体活动。