Miranda Claudio D, Rojas Rodrigo, Geisse Julieta, Romero Jaime, González-Rocha Gerardo
Laboratorio de Patobiología Acuática, Departamento de Acuicultura, Universidad Católica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile; Centro de Estudios Avanzados en Zonas Áridas (CEAZA), Larrondo 1281, Coquimbo, Chile.
Laboratorio de Patobiología Acuática, Departamento de Acuicultura, Universidad Católica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile.
Mar Pollut Bull. 2015 Jun 15;95(1):173-82. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.04.026. Epub 2015 May 5.
The main aim of the study was to evaluate the role of scallop hatcheries as source of the floR and cmlA genes. A number of 133 and 121 florfenicol-resistant strains were isolated from scallop larval cultures prior to their transfer to seawater and from effluent samples from 2 commercial hatcheries and identified by 16S rRNA gene sequence analysis, observing a predominance of the Pseudomonas, Pseudoalteromonas and Halomonas genera and exhibiting an important incidence of co-resistance to streptomycin, oxytetracycline and co-trimoxazole. A high percentage of strains from both hatcheries carried the floR gene (68.4% and 89.3% of strains), whereas a lower carriage of the cmlA gene was detected (27.1% and 54.5% of strains). The high prevalence of floR-carrying bacteria in reared scallop larvae and hatchery effluents contributes to enrich the marine resistome in marine environments, prompting the need of a continuous surveillance of these genes in the mariculture environments.
该研究的主要目的是评估扇贝孵化场作为氟苯尼考抗性基因(floR)和氯霉素抗性基因(cmlA)来源的作用。在133个扇贝幼虫培养物转移至海水之前以及从2个商业孵化场的废水样本中,分离出了121株氟苯尼考抗性菌株,并通过16S rRNA基因序列分析进行鉴定,结果观察到假单胞菌属、假交替单胞菌属和嗜盐单胞菌属占优势,且对链霉素、土霉素和复方新诺明呈现出重要的共抗性发生率。两个孵化场的大部分菌株都携带floR基因(分别为68.4%和89.3%的菌株),而cmlA基因的携带率较低(分别为27.1%和54.5%的菌株)。养殖扇贝幼虫和孵化场废水中携带floR基因的细菌的高流行率,促使海洋环境中的海洋抗性组富集,因此需要对海水养殖环境中的这些基因进行持续监测。