Nakamura Satoshi, Yamada Tomoko, Umemoto Naoka, Nakamura Toshinobu, Wakatabi Koji, Iida Eri, Masaki Masumi, Kakurai Maki, Demitsu Toshio
Department of Dermatology, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, Saitama, Japan.
Case Rep Dermatol. 2015 Apr 9;7(1):56-60. doi: 10.1159/000381208. eCollection 2015 Jan-Apr.
We present clinically peculiar facial discoid lupus erythematosus (DLE) that mimicked tinea faciei. Although DLE is a chronic autoimmune dermatosis, it has a variety of rare clinical presentations, including periorbital DLE, comedonic DLE and hypertrophic DLE recently. In this case, a scaly, erythematous lesion on the eyelid and the central healed, mildly elevated, annularly distributed facial DLE mimicked tinea faciei, complicating our diagnosis.
我们报告了临床上表现特殊、酷似面部癣的盘状红斑狼疮(DLE)。尽管DLE是一种慢性自身免疫性皮肤病,但它有多种罕见的临床表现,包括最近出现的眶周DLE、粉刺样DLE和肥厚性DLE。在本病例中,眼睑上的鳞屑性红斑病变以及面部中央愈合的、轻度隆起的、呈环状分布的DLE酷似面部癣,给我们的诊断带来了困难。