Suppr超能文献

先天性风疹综合征:一个值得关注的问题。

Congenital rubella syndrome: a matter of concern.

作者信息

Martínez-Quintana Efrén, Castillo-Solórzano Carlos, Torner Nuria, Rodríguez-González Fayna

机构信息

Cardiology Service, Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil, Las Palmas de Gran Canaria, Spain,

Pan American Health Organization, Washington, District of Columbia, United States of America.

出版信息

Rev Panam Salud Publica. 2015 Mar;37(3):179-86.

Abstract

Congenital rubella syndrome (CRS), an important cause of severe birth defects, remains a public health problem in a significant number of countries. Therefore, global health experts encourage use of rubella vaccination, with the primary aim of preventing CRS. While large-scale rubella vaccination during the last decade has drastically reduced or eliminated both the virus and CRS in Europe and the Americas, many countries in Africa, South-East Asia, the Eastern Mediterranean, and the Western Pacific have not yet incorporated any type of rubella-containing vaccine into their immunization schedule. As a result, through travel and migration, rubella has been imported into countries that had successfully eliminated the virus, leading to outbreaks and the reestablishment of endemic transmission. The objective of this study was to identify the key factors required for CRS elimination (prevalence reduction, vaccination strategies, and surveillance methods) by reviewing publications in PubMed on rubella and CRS (systematic reviews, country experiences, and position papers from the World Health Organization (WHO) and other intergovernmental organizations). Based on the results of the review, to eliminate rubella and CRS in endemic areas and reduce re-emergence in previously disease-free areas, all countries should carry out two types of mass rubella vaccination campaigns: 1) one single mass national immunization campaign targeting all men and women 5-39+ years old (with the upper age limit depending on the year in which the rubella-containing vaccine was introduced and the epidemiology of rubella in the country) and 2) incorporation of an rubella-containing vaccine in routine childhood immunization programs, including regular vaccination campaigns for 12-month-olds and measles follow-up campaigns. In addition to mass rubella immunization campaigns and routine childhood vaccination programs, the following measures should be taken to help fight rubella and CRS: 1) surveillance of the number of susceptible women of childbearing age, and the emergence of imported cases; 2) coverage of susceptible populations with "second-chance" ("catch-up") campaigns (vaccination of older children and adults who may have missed earlier immunization programs); 3) rapid response to outbreaks; 4) strengthening of CRS surveillance; 5) involvement of the private sector in awareness and vaccination campaigns; and 6) reduction of the number of false-positive laboratory test results.

摘要

先天性风疹综合征(CRS)是导致严重出生缺陷的一个重要原因,在许多国家仍是一个公共卫生问题。因此,全球卫生专家鼓励使用风疹疫苗,其主要目的是预防先天性风疹综合征。虽然过去十年的大规模风疹疫苗接种已在欧洲和美洲大幅减少或消除了该病毒及先天性风疹综合征,但非洲、东南亚、东地中海和西太平洋的许多国家尚未将任何含风疹疫苗纳入其免疫规划。结果,通过旅行和移民,风疹被输入到已成功消除该病毒的国家,导致疫情爆发和地方性传播的重新建立。本研究的目的是通过回顾PubMed上关于风疹和先天性风疹综合征的出版物(系统评价、国家经验以及世界卫生组织(WHO)和其他政府间组织的立场文件),确定消除先天性风疹综合征所需的关键因素(患病率降低、疫苗接种策略和监测方法)。根据综述结果,为在流行地区消除风疹和先天性风疹综合征并减少既往无病地区的再度出现,所有国家应开展两种大规模风疹疫苗接种活动:1)针对所有5至39岁以上男女开展一次全国性大规模免疫活动(年龄上限取决于含风疹疫苗引入年份及该国风疹流行病学情况);2)将含风疹疫苗纳入常规儿童免疫规划,包括针对12月龄儿童的定期疫苗接种活动以及麻疹后续活动。除大规模风疹免疫活动和常规儿童疫苗接种规划外,还应采取以下措施来防治风疹和先天性风疹综合征:1)监测育龄易感妇女数量及输入病例的出现情况;2)通过“补种”活动覆盖易感人群(对可能错过早期免疫规划的大龄儿童和成人进行疫苗接种);3)对疫情爆发做出快速反应;4)加强先天性风疹综合征监测;5)让私营部门参与提高认识和疫苗接种活动;6)减少实验室检测假阳性结果数量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验