Jones Kim D, Mist Scott D, Casselberry Marie A, Ali Ather, Christopher Michael S
Oregon Health & Science University, Mail Code SN-ORD, 3455 SW US Veterans Hospital Road, Portland, OR 97239.
Oregon Health & Science University, Portland, OR.
Explore (NY). 2015 Jul-Aug;11(4):304-9. doi: 10.1016/j.explore.2015.04.006. Epub 2015 Apr 28.
A growing body of literature suggests that mindfulness techniques may be beneficial in fibromyalgia. A recent systematic review and meta-analysis of six trials indicated improvement in depressive symptoms and quality of life, calling for increased rigor and use of standardized measures in future trials. The purpose of the study was to examine the relationship between mindfulness [as measured by the Five Facet Mindfulness Questionnaire (FFMQ)] and fibromyalgia impact [as measured by the Revised Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQR)].
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A cross-sectional survey was conducted with adults diagnosed with fibromyalgia from a national fibromyalgia advocacy foundation e-mail list.
A total of 4986 respondents represented all 50 states in the United States and 30 countries. FIQR scores demonstrated moderate to severe fibromyalgia with the majority of subjects (59%) scoring ≤60. Scores on the FFMQ subscales ranged from 20.8 to 27.3, with highest scores for the observe subscale. All subscale correlations were small to moderate and indicated that more severe fibromyalgia impact was associated with less mindfulness except in the observe scale (r = .15, P > .000). No clinical or demographics explained as much variance in the FIQR total as any of the mindfulness subscales.
Fibromyalgia patients experience symptoms that may be alleviated by mindfulness interventions. Baseline values for the observe subscale of the FFMQ were unexpectedly high. Further research is needed to know if this may be due to non-mindful observations and should be noted when the FFMQ is used in fibromyalgia clinical trials.
越来越多的文献表明,正念技巧可能对纤维肌痛有益。最近一项对六项试验的系统评价和荟萃分析表明,抑郁症状和生活质量有所改善,这就要求在未来的试验中提高严谨性并使用标准化测量方法。本研究的目的是探讨正念[通过五因素正念问卷(FFMQ)测量]与纤维肌痛影响[通过修订的纤维肌痛影响问卷(FIQR)测量]之间的关系。
设计、背景与参与者:对一个全国性纤维肌痛倡导基金会电子邮件列表中被诊断为纤维肌痛的成年人进行了横断面调查。
共有4986名受访者来自美国所有50个州和30个国家。FIQR评分显示为中度至重度纤维肌痛,大多数受试者(59%)得分≤60。FFMQ各子量表的得分在20.8至27.3之间,观察子量表得分最高。所有子量表的相关性均为小到中度,表明除观察量表外,更严重的纤维肌痛影响与更少的正念相关(r = 0.15,P > 0.000)。没有任何临床或人口统计学因素能像任何一个正念子量表那样解释FIQR总分中如此多的变异。
纤维肌痛患者经历的症状可能通过正念干预得到缓解。FFMQ观察子量表的基线值出人意料地高。需要进一步研究以了解这是否可能是由于非正念观察所致,并且在纤维肌痛临床试验中使用FFMQ时应予以注意。