Department of Bacteriology I, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo, Japan.
Microbiol Spectr. 2014 Oct;2(5). doi: 10.1128/microbiolspec.EHEC-0011-2013.
A series of outbreaks of infection with Shiga toxin (verocytotoxin)-producing Escherichia coli or enterohemorrhagic E. coli (EHEC) O157:H7 occurred in Japan in 1996, the largest outbreak occurring in primary schools in Sakai City, Osaka Prefecture, where more than 7,500 cases were reported. Although the reason for the sudden increase in the number of reports of EHEC isolates in 1996 is not known, the number of reports has grown to more than 3,000 cases per year since 1996, from an average of 105 reports each year during the previous 5-year period (1991-1995). Despite control measures instituted since 1996, including designating Shiga toxin-producing E. coli infection as a notifiable disease, and nationwide surveillance effectively monitoring the disease, the number of reports remains high, around 3,800 cases per year. Serogroup O157 predominates over other EHEC serogroups, but isolation frequency of non-O157 EHEC has gone up slightly over the past few years. Non-O157 EHEC has recently caused outbreaks where consumption of a raw beef dish was the source of the infection, and some fatal cases occurred. Laboratory surveillance comprised prefectural and municipal public health institutes, and the National Institute of Infectious Diseases has contributed to finding not only multiprefectural outbreaks but recognizing sporadic cases that could have been missed as an outbreak without the aid of molecular subtyping of EHEC isolates. This short overview presents recent information on the surveillance of EHEC infections in Japan.
1996 年,日本发生了一系列由产志贺毒素(肠毒素)的大肠杆菌或肠出血性大肠杆菌(EHEC)O157:H7 引起的感染暴发,最大的暴发发生在大阪府堺市的小学,报告了超过 7500 例病例。尽管 1996 年 EHEC 分离株报告数量突然增加的原因尚不清楚,但自 1996 年以来,报告数量已从之前 5 年(1991-1995 年)每年平均 105 例增加到每年超过 3000 例。尽管自 1996 年以来采取了控制措施,包括将产志贺毒素大肠杆菌感染指定为法定报告疾病,并进行全国范围的有效监测,但报告数量仍然很高,每年约有 3800 例。血清群 O157 比其他 EHEC 血清群更为普遍,但近年来非 O157 EHEC 的分离频率略有上升。非 O157 EHEC 最近引起了一些暴发,这些暴发的感染源是食用生牛肉菜肴,并且发生了一些致命病例。实验室监测由县和市公共卫生研究所组成,国立传染病研究所不仅有助于发现多县暴发,而且还认识到如果没有 EHEC 分离株的分子亚型分型的帮助,可能会错过作为暴发的散发性病例。本简要概述介绍了日本 EHEC 感染监测的最新信息。