Tozzi Paolo
School of Osteopathy C.R.O.M.O.N., Rome, Italy; C.O.ME. Collaboration, Pescara, Italy.
J Bodyw Mov Ther. 2015 Jul;19(3):526-43. doi: 10.1016/j.jbmt.2015.03.002. Epub 2015 Mar 14.
This paper offers an extensive review of the main fascia-mediated mechanisms underlying various therapeutic processes of clinical relevance for manual therapy. The concept of somatic dysfunction is revisited in light of the several fascial influences that may come into play during and after manual treatment. A change in perspective is thus proposed: from a nociceptive model that for decades has viewed somatic dysfunction as a neurologically-mediated phenomenon, to a unifying neuro-fascial model that integrates neural influences into a multifactorial and multidimensional interpretation of manual therapeutic effects as being partially, if not entirely, mediated by the fascia. By taking into consideration a wide spectrum of fascia-related factors - from cell-based mechanisms to cognitive and behavioural influences - a model emerges suggesting, amongst other results, a multidisciplinary-approach to the intervention of somatic dysfunction. Finally, it is proposed that a sixth osteopathic 'meta-model' - the connective tissue-fascial model - be added to the existing five models in osteopathic philosophy as the main interface between all body systems, thus providing a structural and functional framework for the body's homoeostatic potential and its inherent abilities to heal.
本文对手法治疗临床相关的各种治疗过程背后主要的筋膜介导机制进行了广泛综述。鉴于手法治疗期间及之后可能发挥作用的多种筋膜影响,重新审视了躯体功能障碍的概念。因此提出了一种视角转变:从几十年来将躯体功能障碍视为神经介导现象的伤害感受模型,转变为一种统一的神经 - 筋膜模型,该模型将神经影响整合到手法治疗效果的多因素和多维度解释中,即手法治疗效果部分(如果不是全部)由筋膜介导。通过考虑从基于细胞的机制到认知和行为影响等广泛的筋膜相关因素,出现了一个模型,除其他结果外,该模型表明对躯体功能障碍的干预应采用多学科方法。最后,建议在整骨疗法理念现有的五个模型中增加第六个整骨“元模型”——结缔组织 - 筋膜模型,作为所有身体系统之间的主要界面,从而为身体的稳态潜能及其固有的愈合能力提供一个结构和功能框架。