Nikolov Asparuh, Tsinlikov Ivan, Nicoloff George, Tsinlikova Ivanka, Blazhev Alexander, Garev Antoan
Department of Propedeutics of Internal Diseases, Medical University, Pleven, Bulgaria.
Division of Biology and Immunology, Medical University, Pleven, Bulgaria.
Cent Eur J Immunol. 2014;39(3):345-51. doi: 10.5114/ceji.2014.45946. Epub 2014 Oct 14.
An important factor in vascular wall alterations is degradation of elastic fiber major protein - elastin. As a result, elastin derived peptides (EDP) are found in circulation. Advanced glycation might also involve elastin, because it is a protein with slow metabolism. The aim of our study was to measure serum levels of glycated elastin derived peptides (AGE-EDP) of elastin in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and arterial hypertension (AH).
We adapted an ELISA technique for the determination of AGE-EDP. Sera of 93 patients with T2DM and AH (mean age 61.4 ±11.3 years, diabetes duration 9.88 ±3.12 years; hypertension duration 9.28 ±4.98) were tested. These values were compared to 42 age- and sex-matched controls. Diabetics were divided in two groups according to presence - Group 1 (n = 67) or absence - Group 2 (n = 26) of microangiopathy.
Patients with T2DM and AH showed statistically significantly higher levels of AGEEDP in comparison with healthy controls 0.060 (0.053÷0.065) vs. 0.039 (0.031÷0.044) (KW = 35.2; p < 0.0001). Group 1 showed significantly higher levels of AGE-EDP than the control group 0.069 (0.051÷0.070) vs. 0.039 (0.031÷0.044) (KW = 33.0; p < 0.0001). Group 2 also showed significantly higher levels of AGE-EDP than controls 0.058 (0.049÷0.064) vs. 0.039 (0.031÷0.044) (KW = 22.1; p < 0.0001). AGE-EDP showed a correlation with an insulin dose (r = -0.28; p = 0.05), systolic blood pressure (r = 0.25; p = 0.01), BMI (r = 0.39; p = 0.01) and retinopathy (r = 0.18; p = 0.05).
The measurement of non-invasive markers of elastin glycation may be useful in monitoring development of vascular wall alterations and therapeutic interventions.
血管壁改变的一个重要因素是弹性纤维主要蛋白——弹性蛋白的降解。因此,循环中可检测到弹性蛋白衍生肽(EDP)。晚期糖基化也可能涉及弹性蛋白,因为它是一种代谢缓慢的蛋白质。我们研究的目的是测量2型糖尿病(T2DM)和动脉高血压(AH)患者血清中糖化弹性蛋白衍生肽(AGE-EDP)的水平。
我们采用酶联免疫吸附测定(ELISA)技术来测定AGE-EDP。检测了93例T2DM和AH患者的血清(平均年龄61.4±11.3岁,糖尿病病程9.88±3.12年;高血压病程9.28±4.98年)。将这些值与42例年龄和性别匹配的对照组进行比较。根据是否存在微血管病变,将糖尿病患者分为两组:第1组(n = 67)和第2组(n = 26)。
与健康对照组相比,T2DM和AH患者的AGE-EDP水平在统计学上显著更高,分别为0.060(0.053÷0.065)和0.039(0.031÷0.044)(KW = 35.2;p < 0.0001)。第1组的AGE-EDP水平显著高于对照组,分别为0.069(0.051÷0.070)和0.039(0.031÷0.044)(KW = 33.0;p < 0.0001)。第2组的AGE-EDP水平也显著高于对照组,分别为0.058(0.049÷0.064)和0.039(0.031÷0.044)(KW = 22.1;p < 0.0001)。AGE-EDP与胰岛素剂量(r = -0.28;p = 0.05)、收缩压(r = 0.25;p = 0.01)、体重指数(r = 0.39;p = 0.01)和视网膜病变(r = 0.18;p = 0.05)相关。
测量弹性蛋白糖基化的非侵入性标志物可能有助于监测血管壁改变的发展和治疗干预。