Filoche Marcel, Tai Cheng-Feng, Grotberg James B
INSERM, U955 (Equipe 13) and CNRS Équipe de Recherche Labellisée 7240, Cell and Respiratory Biomechanics, Université Paris-Est, 94010 Créteil, France; Physique de la Matière Condensée, Ecole Polytechnique, CNRS, 91128 Palaiseau, France;
Department of Biomedical Engineering, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Jul 28;112(30):9287-92. doi: 10.1073/pnas.1504025112. Epub 2015 Jul 13.
Surfactant replacement therapy (SRT) involves instillation of a liquid-surfactant mixture directly into the lung airway tree. It is widely successful for treating surfactant deficiency in premature neonates who develop neonatal respiratory distress syndrome (NRDS). However, when applied to adults with acute respiratory distress syndrome (ARDS), early successes were followed by failures. This unexpected and puzzling situation is a vexing issue in the pulmonary community. A pressing question is whether the instilled surfactant mixture actually reaches the adult alveoli/acinus in therapeutic amounts. In this study, to our knowledge, we present the first mathematical model of SRT in a 3D lung structure to provide insight into answering this and other questions. The delivery is computed from fluid mechanical principals for 3D models of the lung airway tree for neonates and adults. A liquid plug propagates through the tree from forced inspiration. In two separate modeling steps, the plug deposits a coating film on the airway wall and then splits unevenly at the bifurcation due to gravity. The model generates 3D images of the resulting acinar distribution and calculates two global indexes, efficiency and homogeneity. Simulating published procedural methods, we show the neonatal lung is a well-mixed compartment, whereas the adult lung is not. The earlier, successful adult SRT studies show comparatively good index values implying adequate delivery. The later, failed studies used different protocols resulting in very low values of both indexes, consistent with inadequate acinar delivery. Reasons for these differences and the evolution of failure from success are outlined and potential remedies discussed.
表面活性剂替代疗法(SRT)是将液体表面活性剂混合物直接滴入肺气道树。它在治疗患有新生儿呼吸窘迫综合征(NRDS)的早产新生儿的表面活性剂缺乏症方面取得了广泛成功。然而,当应用于患有急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的成人时,早期的成功之后却出现了失败。这种意外且令人困惑的情况在肺部学界是一个棘手的问题。一个紧迫的问题是,所滴入的表面活性剂混合物是否真的以治疗量到达成人的肺泡/腺泡。在本研究中,据我们所知,我们提出了第一个在三维肺结构中的SRT数学模型,以深入了解回答这个问题及其他问题。从流体力学原理计算新生儿和成人肺气道树三维模型中的输送情况。一个液体栓子从强制吸气开始在气道树中传播。在两个单独的建模步骤中,栓子在气道壁上沉积一层涂膜,然后由于重力在分支处不均匀地分裂。该模型生成所得腺泡分布的三维图像,并计算两个全局指标,即效率和均匀性。模拟已发表的程序方法,我们发现新生儿肺是一个充分混合的腔室,而成人肺则不然。早期成功的成人SRT研究显示出相对较好的指标值,意味着输送充足。后期失败的研究使用了不同的方案,导致两个指标的值都非常低,这与腺泡输送不足一致。概述了这些差异的原因以及从成功到失败的演变,并讨论了潜在的补救措施。