药品的价格、可获得性和可承受性。
Price, availability and affordability of medicines.
作者信息
Mhlanga Brenda S, Suleman Fatima
机构信息
Discipline of Pharmaceutical Sciences, School of Health Sciences, University of KwaZulu-Natal.
出版信息
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2014 Jun 24;6(1):E1-6. doi: 10.4102/phcfm.v6i1.604.
BACKGROUND
Medicines play an important role in healthcare, but prices can be a barrier to patient care. Few studies have looked at the prices of essential medicines in low- and middle-income countries in terms of patient affordability.
AIM
To determine the prices, availability and affordability of medicines along the supply chain in Swaziland.
SETTING
Private- and public-sector facilities in Manzini, Swaziland.
METHODS
The standardised methodology designed by the World Health Organization and Health Action International was used to survey 16 chronic disease medicines. Data were collected in one administrative area in 10 private retail pharmacies and 10 public health facilities. Originator brand (OB) and lowest-priced generic equivalent (LPG) medicines were monitored and these prices were then compared with international reference prices (IRPs). Affordability was calculated in terms of the daily wage of the lowest-paid unskilled government worker.
RESULTS
Mean availability was 68% in the public sector. Private sector OB medicines were priced 32.4 times higher than IRPs, whilst LPGs were 7.32 times higher. OBs cost473% more than LPGs. The total cumulative mark-ups for individual medicines range from 190.99% - 440.27%. The largest contributor to add-on cost was the retail mark-up (31% - 53%). Standard treatment with originator brands cost more than a day's wage.
CONCLUSION
Various policy measures such as introducing price capping at all levels of the medicine supply chain, may increase the availability, whilst at the same time reducing the prices of essential medicines for the low income population.
背景
药物在医疗保健中发挥着重要作用,但价格可能成为患者获得治疗的障碍。很少有研究从患者可承受性的角度考察低收入和中等收入国家基本药物的价格。
目的
确定斯威士兰药品供应链中药物的价格、可获得性和可承受性。
地点
斯威士兰曼齐尼的私营和公共部门机构。
方法
采用世界卫生组织和国际卫生行动组织设计的标准化方法,对16种慢性病药物进行调查。在一个行政区的10家私人零售药店和10家公共卫生机构收集数据。对原研品牌药(OB)和最低价等效仿制药(LPG)进行监测,并将这些价格与国际参考价格(IRP)进行比较。根据收入最低的非技术政府工作人员的日工资计算可承受性。
结果
公共部门的平均可获得性为68%。私营部门原研品牌药的价格比国际参考价格高32.4倍,而最低价等效仿制药则高7.32倍。原研品牌药的成本比最低价等效仿制药高473%。个别药物的总累积加价幅度在190.99%至440.27%之间。附加成本的最大贡献者是零售加价(31%至53%)。使用原研品牌药进行标准治疗的费用超过一天的工资。
结论
采取各种政策措施,如在药品供应链各级实行价格上限,可能会提高可获得性,同时降低低收入人群基本药物的价格。