Zhang Lijun, Lu Lu, Shu Liye, Chen Jianjun, Zou Baobo, Zhou Qi, Gu Yuanliang, Zhao Jinshun, Lin Xialu
Zhejiang Provincial Key Laboratory of Pathological and Physiological Technology, Medical School, Ningbo University, Ningbo 315211, China.
Jiangdong Centers for Disease Control and Prevention, Ningbo 315040, China.
Int J Environ Res Public Health. 2015 Aug 6;12(8):9154-68. doi: 10.3390/ijerph120809154.
To investigate the association of the hygiene index values of live fresh aquatic products and food-borne diarrhea in the population of the Ningbo area in China. Volatile basic nitrogen (VBN), histamine (HIS), indole, tetrodotoxin (TTX), and paralytic, neurotoxic, amnesic and diarrhetic shellfish poisons (PSP, NSP, ASP, and DSP, respectively) in the samples of live fresh aquatic products and food-borne diarrhea cases in six studied districts were analyzed. Results indicate that the incidence rate of food-borne diarrhea is related to the hygiene index values. Aside from VBN, the main risk factors related to food-borne diarrhea in edible aquatic products include DSP (in marine fish, shrimp, and other shellfishes), NSP, and ASP (in marine shrimp and crab). Hygiene index values among different species were significantly different. No significant difference in the monitoring index values was found among the six different studied districts. The reported cases of food-borne diarrhea were positively associated with VBN and DSP in aquatic products in Haishu, Jiangbei, Zhenhai, and Beilun, as well as VBN and NSP in aquatic products in Jiangdong and Yinzhou. In conclusion, VBN, DSP, NSP, and ASP are important risk factors for the occurring of food-borne diarrhea in the population of the Ningbo area in China.
为调查中国宁波地区鲜活水产品卫生指标值与人群食源性腹泻之间的关联。对六个研究地区的鲜活水产品样本及食源性腹泻病例中的挥发性盐基氮(VBN)、组胺(HIS)、吲哚、河豚毒素(TTX)以及麻痹性、神经性、失忆性和腹泻性贝类毒素(分别为PSP、NSP、ASP和DSP)进行了分析。结果表明,食源性腹泻发病率与卫生指标值相关。除VBN外,食用水产品中与食源性腹泻相关的主要危险因素包括DSP(存在于海鱼、虾及其他贝类中)、NSP以及ASP(存在于海虾和蟹中)。不同物种间的卫生指标值存在显著差异。六个不同研究地区的监测指标值未发现显著差异。海曙、江北、镇海和北仑地区水产品中的VBN和DSP以及江东和鄞州地区水产品中的VBN和NSP与食源性腹泻报告病例呈正相关。总之,VBN、DSP、NSP和ASP是中国宁波地区人群发生食源性腹泻的重要危险因素。