Rigol-Cuadra Assumpció, Galbany-Estragué Paola, Fuentes-Pumarola Concepció, Burjales-Martí Maria Dolors, Rodríguez-Martín Dolors, Ballester-Ferrando David
Escuela Universitaria de Enfermería, Universidad de Barcelona, Barcelona, ES.
Departamento de Enfermería, Universidad Autónoma de Barcelona, Cerdanyola del Vallés, Barcelona, ES.
Rev Lat Am Enfermagem. 2015 May-Jun;23(3):527-34. doi: 10.1590/0104-1169.0357.2584.
to analyse the knowledge, beliefs and perception of the professional role that nursing students have, about exerted violence against women in relationships.
a descriptive qualitative study following the ecological model through 16 focus groups realized with 112 students from four nursing courses of four Spanish universities.
the analytical categories were: knowledge, professional role, and beliefs about ones behaviour before the victim and the abuser. Students are unfamiliar with the characteristics of abuse, guidelines, protocols and screening questions and demand patterns for specific intervention. They do not identify their own professional role, be it delegated or specialized. Beliefs regarding their behaviour with the victim, not guided by professional criteria, perceive violence as a specific situation and disassociate the prevention of health care. They perceive the abuser as mentally ill, justifying the tolerance or delegation of performances.
students define preconceived ideas about couples' violence. Speeches reproduce and reinforce stereotypical myths, values indicative of inadequate training for nursing studies which raises the need to fortify the competencies in relation to intimate couples' violence in the curriculum.
分析护理专业学生对恋爱关系中针对女性的暴力行为的认识、信念及对自身职业角色的认知。
采用描述性定性研究,遵循生态模型,通过与来自四所西班牙大学四个护理专业课程的112名学生进行16次焦点小组访谈。
分析类别包括:知识、职业角色以及对受害者和施虐者面前自身行为的信念。学生不熟悉虐待的特征、指导方针、协议以及特定干预的筛查问题和需求模式。他们无法明确自身的职业角色,无论是被委托的还是专门的角色。关于他们与受害者相处行为的信念并非基于专业标准,将暴力视为特定情况且与医疗保健预防相脱节。他们将施虐者视为患有精神疾病,为容忍或委托相关行为辩解。
学生对伴侣暴力存在先入为主的观念。言论重现并强化了刻板的神话,这些价值观表明护理专业培训不足,这就需要在课程中加强与亲密伴侣暴力相关的能力培养。